bù

Học thuật

Thân thiện

Mẹ dùng quả bù để đựng nước.

Definition

Verb:
- To compensate, to make up for: To add something to offset a deficiency, loss, or shortfall.
- To supplement: To add an extra amount to complete a required total.
Adjective:
- Dishevelled, unkempt, tangled: Used primarily to describe messy, matted, or wildly uncombed hair.

Usage Examples

Verb:
- Công ty phải bù lỗ từ quý trước. (The company must compensate for losses from the previous quarter.)
- Học sinh phải học bù vào thứ Bảy. (The students have to make up for the lesson on Saturday.)
Adjective:
- Đầu tóc cô ấy trông thật bù sau chuyến đi đường dài. (Her hair looked very dishevelled after the long journey.)

Advanced Usage

Mathematical Term: In geometry, "góc bù" refers to supplementary angles (two angles whose sum is 180 degrees).
- Góc 70 độ và góc 110 độ là hai góc bù. (A 70-degree angle and a 110-degree angle are supplementary angles.)

Variants and Related Words

Làm bù (v): To work extra hours or days to compensate for time off.
- Tôi phải làm bù hai ngày vì đã nghỉ ốm. (I have to work two compensatory days because I was sick.)
Nghỉ bù (v): To take a compensatory day off.
- Nhân viên được nghỉ bù vào thứ Hai. (The employee gets a compensatory day off on Monday.)
Đầu bù tóc rối (idiomatic phrase): Literally "dishevelled head and tangled hair"; describes a very messy appearance.
- Cậu bé thức dậy với đầu bù tóc rối. (The boy woke up with dishevelled and tangled hair.)

Synonyms

Related Idioms

Lấy công chuộc tội: To atone for a mistake or sin through good deeds (conceptually related to making up for something).
Lợi bù hại: The advantages offset the disadvantages; a mixed bag.
- Dự án này có lợi bù hại. (This project has pros that balance out the cons.)

Mẹ dùng quả bù để đựng nước.

verb

Từ gần giống