Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

chái

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "chái" a plusieurs significations et usages, ce qui le rend intéressant à apprendre. Voici une explication détaillée :

Définition de "chái"
  1. Principal sens : "chái" peut désigner un jeune arbre, souvent utilisé dans le contexte de la culture ou de la botanique. Cela peut aussi faire référence à une pousse ou une jeune plante.
  2. Autre sens : Dans un contexte plus spécifique, "chái" peut également désigner un "ptérome", c'est-à-dire une partie d'une plante qui se développe de manière distincte.
Utilisation de "chái"
  • Usage courant : On utilise "chái" pour parler de la croissance des plantes, par exemple, dans l'agriculture ou le jardinage. Il est souvent utilisé pour décrire quelque chose de nouveau ou de jeune.

Usage avancé

Dans un contexte plus poétique ou littéraire, "chái" peut symboliser la jeunesse ou le potentiel. Par exemple, un écrivain pourrait utiliser "chái" pour décrire une personne pleine d'espoir ou de promesses.

Variantes et synonymes
  • Variantes : Le mot peut parfois être utilisé avec des préfixes ou suffixes pour former d'autres mots, mais la forme de base reste "chái".
  • Synonymes : Des mots comme "mầm" (pousse) ou "cành" (branche) peuvent être utilisés selon le contexte, bien que chacun ait des nuances légèrement différentes.
Différents sens
  • Botanique : Dans un sens strictement botanique, "chái" désigne spécifiquement la jeune pousse, tandis que d'autres termes peuvent désigner des parties différentes de la plante.
  • Figuré : En dehors du contexte botanique, "chái" peut évoquer des notions de croissance et de développement dans d'autres domaines, comme le développement personnel ou l'éducation.
  1. appentis; ptérome

Comments and discussion on the word "chái"