chói

Thân thiện

Ánh nắng mặt trời buổi trưa thật chói chang.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Gây cảm giác khó chịu cho mắt vì ánh sáng quá mạnh hoặc màu sắc quá rực rỡ: "chói" dùng để miêu tả ánh sáng hoặc màu sắc có cường độ cao, khiến mắt khó nhìn hoặc cảm thấy loá.
   • Gây cảm giác khó chịu cho tai vì âm thanh the thé, chói tai: "chói" cũng có thể dùng để miêu tả âm thanh cao, sắc, gây cảm giác đau tai.
   • Cảm giác đau nhói, buốt, như bị đâm: "chói" miêu tả một cơn đau cấp tính, đột ngột và sắc nhọn ở một bộ phận trên cơ thể.

Ví dụ sử dụng

• Về ánh sáng/màu sắc:
  • Ánh đèn pha ô tô chiếu thẳng làm chói mắt.
  • Cô ấy mặc chiếc áo màu đỏ chói giữa đám đông.
• Về âm thanh:
  • Tiếng còi báo động nghe chói tai.
  • Giọng hát của cô ấy hơi chói ở những nốt cao.
• Về cảm giác đau:
  • Tôi bị một cơn đau chói ở vùng thắt lưng.
  • Vết thương khiến anh ấy đau chói mỗi khi cử động.

Các cách sử dụng nâng cao

• "chói chang": (từ ghép) nhấn mạnh sự chói lọi, gay gắt của ánh sáng mặt trời.
  • Nắng trưa hè chói chang.
• "chói lọi": (từ ghép) rực rỡ, sáng chói đến mức nổi bật, thường dùng với nghĩa tích cực hơn.
  • Thành tích chói lọi của đoàn thể thao.

Biến thể và từ gần giống

• Chói tai (tính từ): âm thanh the thé, cao độ làm đau tai.
  • Âm thanh từ chiếc loa hỏng nghe rất chói tai.
• Chói mắt (tính từ): ánh sáng mạnh làm loá mắt.
  • Ánh sáng từ màn hình điện thoại ban đêm rất chói mắt.
• Choi chói (tính từ, láy): diễn tả cảm giác chói ở mức độ nhẹ hơn, hoặc cảm giác hơi nhói, buốt.
  • Có cảm giác choi chói ở đầu ngón tay.
  • Màu sơn hơi choi chói.

Từ đồng nghĩa

• Loá: (về thị giác) bị lóa mắt vì ánh sáng mạnh.
• Nhói: (về cảm giác đau) đau nhói, đau buốt trong thời gian ngắn.
• The thé: (về thính giác) âm thanh cao, sắc, khó nghe.

Thành ngữ liên quan

• Chói như mặt trời: so sánh để nhấn mạnh vẻ rực rỡ, lộng lẫy hoặc sức ảnh hưởng lớn lao.
  • Vẻ đẹp của cô ấy chói như mặt trời.
• Đau chói xương hông: (thành ngữ/tục ngữ) chỉ sự vất vả, cực nhọc của công việc lao động chân tay.
  • Công việc đồng áng đau chói xương hông, nhưng phải làm để có cái ăn.

Học thuật

1. tt. 1. Loá mắt vì sáng quá: Thấy em như chói mặt trời, chói chang khó chịu, nhưng lời khó trao (cd) 2. Đau như bị đâm: Không làm thì đói, làm thì chói xương hông (tng).