gờm

Thân thiện

Thấy bố quát to, đứa bé cũng gờm.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Sợ hãi và muốn tránh xa, muốn lánh đi: "gờm" diễn tả cảm giác e sợ, khiếp đảm trước một đối tượng hoặc tình huống nào đó, dẫn đến mong muốn tránh né, không dám đối mặt.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Thấy bố quát to, đứa bé cũng gờm.
  • Con chó dữ tợn ấy khiến cả xóm đều phải gờm.
  • Hắn có cái nhìn lạnh lùng, ai tiếp xúc cũng thấy gờm.

Các cách sử dụng nâng cao

• "gờm sợ": (cụm động từ) nhấn mạnh cảm giác sợ hãi, kinh hãi.
  • Bộ dạng của tên cướp khiến mọi người gờm sợ.
• "không gờm": (cụm phủ định) tỏ ra không sợ hãi, không kiêng nể.
  • Hắn ta ngang ngược, chẳng gờm một ai.

Biến thể và từ gần giống

• Ghê (động từ/tính từ): cảm thấy sợ hãi, rùng mình; cũng có thể chỉ sự kinh tởm.
• Khiếp (động từ/tính từ): sợ hãi đến mức tột độ.
• Sợ (động từ): cảm thấy lo lắng, e ngại trước một mối đe dọa.

Từ đồng nghĩa

• Kinh sợ: vừa sợ hãi vừa kinh ngạc.
• E ngại: vừa sợ vừa ngần ngại, do dự.
• Kiêng nể: vừa sợ vừa nể phục, thường dùng trong quan hệ xã hội.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Gờm mặt: (thành ngữ, khẩu ngữ) sợ uy thế, địa vị hoặc vẻ ngoài đáng sợ của ai đó.
  • Tên trùm xã hội đen ấy khiến nhiều người phải gờm mặt.

Thành ngữ liên quan

• Gờm như gờm ma: (thành ngữ, so sánh) sợ hãi kinh khủng, như sợ ma.
  • Nghe tiếng hú trong đêm, nó gờm như gờm ma.

Học thuật

1. đgt E sợ và muốn lánh đi: Thấy bố quát to, đứa bé cũng gờm.