rìa
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Edge, fringe, margin: The outermost part of an object, adjacent to its boundary or side. It often refers to the perimeter or border of something, sometimes implying a less central or peripheral position.
Usage Examples
- Noun:
- Ngôi nhà nằm ở rìa làng. (The house is located on the edge of the village.)
- Anh ấy cẩn thận cắt bỏ phần rìa của tờ giấy. (He carefully trimmed the edge of the paper.)
- Những vấn đề đó chỉ là chuyện rìa của cuộc họp. (Those issues are just peripheral matters of the meeting.)
Advanced Usage
- Sống ở/ngoài rìa xã hội: To live on the fringes/on the margins of society.
- Nhân vật đó từng sống ngoài rìa xã hội. (That character once lived on the fringes of society.)
- Rìa rừng: The edge of a forest.
- Họ dựng lều ngay tại rìa rừng. (They set up camp right at the edge of the forest.)
Variants and Related Words
- Ven rìa (phrase): Synonymous with 'rìa', emphasizing the very edge or border.
- Đường viền (noun): Border, rim, outline. Often used for decorative or defined edges (e.g., of a picture, garment).
- Mép (noun): Edge, brink, rim. Commonly used for the physical edge of tools, containers, or surfaces (e.g., - table edge, - rim of a glass).
Synonyms
- Cạnh (noun): Edge, side. Often refers to the line where two surfaces meet.
- Bờ (noun): Bank, shore, edge. Typically used for natural borders like rivers, seas, or lakes.
- Lề (noun): Margin (especially of a page), verge.
Related Phrases
- Ngoài rìa (phrase): On the periphery; on the outskirts; marginal.
- Khu vực công nghiệp nằm ngoài rìa thành phố. (The industrial zone is on the outskirts of the city.)