suint

Thân thiện

Le berger recueille le suint de la laine des moutons.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Mỡ lông cừu: Chất nhờn tự nhiên, có dạng như mỡ, tiết ra từ da của con cừu và thấm vào lông của chúng.
   • Bọt thủy tinh (trong tô): Trong ngành công nghiệp thủy tinh, chỉ lớp bọt hoặc cặn nổi lên trên bề mặt của thủy tinh nóng chảy trong lò.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le suint de la laine brute doit être éliminé lors du lavage. (Mỡ lông cừu trong len thô phải được loại bỏ khi giặt.)
  • Les verriers surveillent le suint à la surface du bain de verre. (Những người thợ thổi thủy tinh theo dõi lớp bọt trên bề mặt bể thủy tinh nóng chảy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Suint de laine": cụm từ chuyên ngành dệt may chỉ chính xác chất mỡ trên lông cừu.
  • La lanoline est extraite du suint de laine. (Chất lanolin được chiết xuất từ mỡ lông cừu.)

Biến thể và từ gần giống

• Suinter (động từ): rỉ ra, thấm ra.
  • L'eau suinte du rocher. (Nước rỉ ra từ tảng đá.)

Từ đồng nghĩa

• Graisse de laine: mỡ len (nghĩa liên quan đến lông cừu).
• Écume de verre: bọt thủy tinh (nghĩa liên quan đến thủy tinh).

Học thuật

danh từ giống đực

1. mỡ lông cừu
2. bọt thủy tinh (trong tô)