tăng

Friendly

The Vietnamese word "tăng" has a couple of meanings and usages in the language, which can be interesting for learners. Here's a breakdown for you:

Meanings and Usage:

1. As a Noun:

   • Buddhist Monk: In this context, "tăng" refers to a Buddhist monk or a member of the monastic community. It is often used in religious or spiritual discussions.
   • Example: "Người tăng thường sống trong chùa." (The monk usually lives in the temple.)

2. As a Verb:

   • To Increase: "Tăng" can also mean to increase or to grow. It is commonly used in various contexts, such as in business, academics, or personal development.
   • Example: "Chúng ta cần tăng doanh thu trong năm nay." (We need to increase revenue this year.)

Advanced Usage:

• In more advanced contexts, "tăng" can be used in compound words or phrases, such as:

Word Variants:

• Tăng thêm: This means to add more or to increase additionally.
  • Example: "Bạn có thể tăng thêm số lượng sản phẩm không?" (Can you increase the quantity of the products?)

Different Meanings:

• Besides the meanings mentioned, "tăng" can also appear in phrases or idioms that convey different nuances. For example:
  • Tăng lương (to raise salary): Refers to an increase in one’s salary.

Synonyms:

• For the verb meaning "to increase":

  • Gia tăng: This also means to increase but can imply a gradual or steady increase.

• For the noun meaning "Buddhist monk":

  • Thầy: This is a more general term for a teacher or master, often used for monks as well.

Summary:

The word "tăng" is versatile in Vietnamese. It can refer to a Buddhist monk when used as a noun or mean "to increase" when used as a verb.

Academic

noun

1. buddhist monk tank

verb

1. to increase