bạo
bạo est un adjectif vietnamien qui tourne autour de l’audace : une personne, un geste ou une manière d’agir qui ose, sans trop de peur ni d’hésitation. Mais ce mot n’est pas toujours simplement positif : selon le contexte, il peut évoquer le courage, la hardiesse, la témérité, voire une parole un peu impudente. Dans cette leçon, on observe notamment pourquoi bạo s’oppose naturellement à nhát ou nhút nhát, et comment il apparaît dans des expressions comme bạo miệng, làm bạo tay ou bạo làm hơn bạo nói. On verra aussi le sens rare de « vigoureux ». Regardez la leçon complète pour apprendre à sentir la nuance juste.
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "bạo"
Từ có nhắc đến "bạo"
