đúng
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Correct; accurate: Conforming to fact, truth, or a standard without error. Refers to information, statements, or actions that are right.
- Exact; precise: Matching a specified condition, number, or time perfectly, with no deviation.
- Proper; appropriate: In accordance with what is required, expected, or morally right.
Adverb:
- Exactly; precisely: Used to emphasize the accuracy of a time, location, or manner.
- Rightly; correctly: Describes an action performed in the right way.
Usage Examples
Adjective:
- Câu trả lời của bạn hoàn toàn đúng. (Your answer is completely correct.)
- Anh ấy đến lúc 8 giờ đúng. (He arrived at exactly 8 o'clock.)
- Làm như thế là không đúng. (Behaving like that is not proper.)
Adverb:
- Chiếc đồng hồ này chạy rất đúng. (This watch runs very accurately.)
- Hãy rẽ đúng ở ngã tư này. (Turn right at this intersection.)
Advanced Usage
"đúng ra": Strictly speaking; actually; properly. Used to introduce what should have been the case.
- Đúng ra anh phải xin phép trước. (Strictly speaking, you should have asked for permission first.)
"đúng lúc": at the right moment; timely.
- Cơn mưa đến đúng lúc. (The rain came at the right moment.)
Variants and Related Words
Đúng đắn (adj): Righteous, sound, correct (often used for principles, viewpoints, or conduct).
- Đó là một quyết định đúng đắn. (That was a sound decision.)
Chính xác (adj): Exact, precise (often interchangeable with "đúng" but can emphasize technical precision).
- Hãy đưa ra con số chính xác. (Please provide the exact number.)
Synonyms
- Correct: Free from error.
- Exact: Precise and accurate in all details.
- Right: In accordance with what is good, proper, or just.
- Accurate: Correct in all details.
Related Idioms
Đúng như dự đoán: Right as predicted.
- Kết quả đúng như dự đoán của chúng tôi. (The result was right as we predicted.)
Đúng sai phân minh: To clearly distinguish right from wrong.
- Một người lãnh đạo phải biết đúng sai phân minh. (A leader must know how to clearly distinguish right from wrong.)
- just; exact; accurate; right; precise
- cân đúngaccurate scales
Từ chứa "đúng"
Từ có nhắc đến "đúng"
Proverbs and Idioms
- Mồng mười tháng tám, đúng đám chọi trâu, dù ai buôn đâu bán đâu, mông mười tháng tám chọi trâu thì về
- Ăn đúng bữa, nói lựa lời
- Lời nói đúng thì ai cũng nể sợ
- Chùng đùi, ngắn quản, ngắn đuôi, sừng to, móng hến thì nuôi đúng rồi
- Nói đúng như gãi vào chỗ ngứa
- Gieo trồng đúng thời vụ và ruộng đất cày bừa kĩ, đất tốt là những yếu tố quan trọng nhất quyết định năng suất cây trồng. Nhất thốn thổ, nhất thốn kim