boon

/bu:n/

Thân thiện

A spanking breeze is a boon to sailors.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Lợi ích, mối lợi lớn, điều may mắn: Một thứ gì đó hữu ích, có lợi hoặc mang lại sự hỗ trợ quý giá, đặc biệt khi nó đến đúng lúc cần thiết.
   • Ơn huệ, ân huệ: Một đặc ân hoặc sự ban ơn, thường mang tính chất tử tế hoặc rộng lượng.

2. Tính từ:

   • Vui vẻ, thân thiện, hòa đồng: Dùng để mô tả một người có tính cách vui vẻ và dễ gần, đặc biệt khi là bạn bè.
   • (Cổ, thơ ca) Hào hiệp, rộng lượng; Ôn hòa, lành (khí hậu): Các nghĩa cổ, ít dùng trong tiếng Anh hiện đại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The new software is a great boon to our productivity. (Phần mềm mới là một lợi ích lớn cho năng suất của chúng tôi.)
  • The rain was a boon to the farmers after the long drought. (Cơn mưa là một điều may mắn cho những người nông dân sau đợt hạn hán dài.)
  • He asked a boon of the king. (Anh ta đã thỉnh cầu một ân huệ từ nhà vua.)

• Tính từ:

  • He was known as a boon companion, always ready with a joke. (Anh ấy được biết đến như một người bạn vui tính, luôn sẵn sàng với một câu chuyện cười.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be a boon to/for someone/something": Là một lợi ích lớn cho ai đó/cái gì đó.

  • The scholarship was a boon for her academic career. (Học bổng là một lợi ích lớn cho sự nghiệp học thuật của cô ấy.)

• "to grant a boon": Ban cho một ân huệ (ngôn ngữ trang trọng, có tính văn chương).

  • The fairy godmother granted the child one boon. (Bà tiên đỡ đầu đã ban cho đứa trẻ một ân huệ.)

Biến thể và từ gần giống

• Boonless (adj - hiếm): Không có lợi ích, không có ân huệ.
• Godsend (n): Điều may mắn bất ngờ, như trời cho (nghĩa rất gần với "boon" khi là danh từ).
• Benediction (n): Lời chúc phúc, phước lành (thiên về ý nghĩa tôn giáo/tinh thần).

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (lợi ích): Benefit, advantage, blessing, godsend, windfall.
• Danh từ (ân huệ): Favor, grace, kindness.
• Tính từ (vui vẻ): Jovial, convivial, cheerful, merry.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến nào trực tiếp hình thành với từ "boon")

Thành ngữ liên quan

• Boon companion: Người bạn thân thiết, vui vẻ.
  • Throughout his travels, his boon companion was always by his side. (Trong suốt những chuyến đi của mình, người bạn thân thiết của anh ấy luôn ở bên cạnh.)

Học thuật

danh từ

1. mối lợi; lợi ích
2. lời đề nghị, yêu cầu
3. ơn, ân huệ

tính từ

1. vui vẻ, vui tính
   • a boon companion
     người bạn vui tính
2. (thơ ca) hào hiệp, hào phóng
3. (thơ ca) lành (khí hậu...)

Từ đồng nghĩa

• blessing