Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Sự nảy lên (của quả bóng): "dib" có thể chỉ hành động hoặc hiện tượng một quả bóng nảy lên một cách nhẹ nhàng hoặc ngắn.

2. Nội động từ:

   • Câu nhắp (thả mồi xấp xấp trên mặt nước): Trong câu cá, "dib" chỉ hành động thả mồi câu một cách nhẹ nhàng, khiến nó chạm vào mặt nước liên tục để thu hút cá.
   • Nảy lên (quả bóng): Chỉ hành động một quả bóng nảy lên một cách nhẹ.
   • Hụp nhẹ (chim): Mô tả hành động của một con chim chạm mỏ hoặc đầu vào nước một cách nhanh và nhẹ.

3. Ngoại động từ:

   • Làm nảy lên (quả bóng): Chỉ hành động khiến cho một quả bóng nảy lên một cách có chủ ý.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The ball gave a small dib before coming to a stop. (Quả bóng nảy lên một cái nhỏ trước khi dừng hẳn.)

• Nội động từ:

  • The fisherman dibbed his bait near the lily pads. (Người câu cá thả mồi câu nhắp gần những đám bèo.)
  • The tennis ball dibbed just over the net. (Quả bóng tennis nảy lên ngay phía trên lưới.)
  • The duck dibbed for food in the pond. (Con vịt hụp nhẹ tìm thức ăn trong ao.)

• Ngoại động từ:

  • He dibbed the basketball with one hand. (Anh ấy làm nảy quả bóng rổ bằng một tay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to dib in": (cũ) tham gia vào, xen vào (một cuộc trò chuyện, hoạt động).
  • He always dibs in with his opinion. (Anh ta luôn xen vào với ý kiến của mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Dibble (động từ): Trồng cây bằng cách dùng dụng cụ tạo lỗ nhỏ; cũng có thể có nghĩa tương tự "dib" (làm nảy bóng, thả mồi câu nhẹ).

Từ đồng nghĩa

• Bounce (động từ): nảy lên (đối với bóng).
• Dap (động từ): thả mồi câu nhẹ trên mặt nước (cách viết khác của "dib").
• Peck (động từ): mổ, chạm nhẹ (đối với chim).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Dib in: (xem ở mục Các cách sử dụng nâng cao).

Thành ngữ liên quan

danh từ

1. sự nảy lên (quả bóng)

nội động từ+ Cách viết khác : (dib)

1. câu nhắp (thả mồi xấp xấp trên mặt nước)
2. nảy lên (quả bóng)
3. hụp nhẹ (chim)

ngoại động từ

1. làm nảy lên (quả bóng)