dợ

Học thuật
Thân thiện
dợ

Cô ấy dùng một sợi dợ màu đỏ để buộc tóc.

Definition
  1. Noun:
    • Small string: A very thin, short piece of string, thread, or fiber, often one that is loose or frayed.
Usage Examples
  • Noun:
    • Trên áo một dợ chỉ. (There is a small string of thread on the shirt.)
    • ấy nhặt những dợ rơm còn sót lại. (She picked up the remaining small strings of straw.)
Advanced Usage
  • "dợ tóc": A single, loose strand of hair.
    • Một dợ tóc bạc trên đầu ông ấy. (A single strand of white hair on his head.)
Variants and Related Words
  • Sợi (n): A general term for a strand, thread, or fiber. It is more common and can refer to anything from a thread to a noodle. implies something smaller, finer, or a leftover piece.
  • Mảnh (n): A fragment or piece, often of a flat material like paper or cloth. It is not specifically string-like.
Synonyms
  • Sợi nhỏ: Small strand.
  • Mảnh chỉ: Piece of thread.
Related Phrases
  • Dợ chỉ, dợ vải: Small string of thread or fabric.
    • Quét sạch những dợ vải trên sàn. (Sweep up the small fabric strings from the floor.)
dợ

Cô ấy dùng một sợi dợ màu đỏ để buộc tóc.

  1. Small string