Từ "eve" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính mà bạn cần lưu ý:
Daughter of Eve: Cụm từ này thường được dùng để chỉ phụ nữ, bắt nguồn từ truyền thuyết Kinh Thánh về Ê-va, người phụ nữ đầu tiên. Nó có thể mang nghĩa ẩn dụ về tính nữ hoặc con gái của nhân loại.
Preceding: Có nghĩa là "trước đó", có thể sử dụng để chỉ một thời gian trước sự kiện.
Eve trong ngữ cảnh "ngày hôm trước" có thể gần nghĩa với từ "preceding day" nhưng "eve" thường mang ý nghĩa đặc biệt hơn về sự kiện quan trọng.
On the eve of: Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ thời điểm gần gũi trước một sự kiện lớn hoặc quan trọng.