gazé

Thân thiện

Le pompier porte un homme gazé hors du bâtiment.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Bị hơi ngạt, bị ngộ độc khí: Dùng để mô tả một người hoặc sinh vật đã bị ảnh hưởng bởi khí độc, dẫn đến tình trạng ngạt thở, say hoặc ngộ độc.

2. Danh từ:

   • Người bị hơi ngạt, nạn nhân ngộ độc khí: Chỉ một người đang trong tình trạng bị ngạt hoặc ngộ độc do hít phải khí độc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Les pompiers ont secouru plusieurs personnes gazées dans l'appartement. (Lính cứu hỏa đã giải cứu nhiều người bị ngạt khí trong căn hộ.)
  • Les oiseaux étaient gazés par les fumées toxiques. (Những con chim đã bị ngộ độc bởi khói độc.)

• Danh từ:

  • Les secours ont évacué les gazés vers l'hôpital. (Đội cứu hộ đã sơ tán những nạn nhân bị ngạt khí đến bệnh viện.)
  • Il a été traité comme un gazé de guerre. (Anh ta được điều trị như một nạn nhân ngộ độc khí chiến tranh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être légèrement gazé": Bị ngạt khí nhẹ.
  • Les ouvriers sont sortis du tunnel en étant légèrement gazés. (Các công nhân ra khỏi đường hầm trong tình trạng bị ngạt khí nhẹ.)

Biến thể và từ liên quan

• Gaz (danh từ): Khí, hơi độc.
• Gazer (động từ): Tấn công bằng hơi độc, làm ngạt khí.
  • L'ennemi a tenté de gazer les soldats. (Kẻ thù đã cố gắng tấn công bằng hơi độc các binh sĩ.)

Từ đồng nghĩa

• Asphyxié (tính từ/danh từ): Bị ngạt, người bị ngạt.
• Intoxiqué (tính từ/danh từ): Bị nhiễm độc, người bị nhiễm độc (có thể dùng cho chất khí hoặc chất khác).

Học thuật

tính từ

1. bị hơi ngạt

danh từ

1. người bị hơi ngạt