gaze

/geiz/

Thân thiện

La gaze est utilisée pour nettoyer une petite blessure au genou.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Gạc (y học): Một loại vải thưa, mỏng, thường được dùng trong y tế để băng bó vết thương hoặc thấm dịch.
   • Mạng mỏng: Một tấm vải hoặc vật liệu có cấu trúc lưới thưa, mỏng manh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Le médecin a utilisé une gaze stérile pour nettoyer la plaie. (Bác sĩ đã dùng một miếng gạc vô trùng để làm sạch vết thương.)
  • La fenêtre était recouverte d'une fine gaze pour tamiser la lumière. (Cửa sổ được phủ một lớp mạng mỏng để lọc ánh sáng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Gaze à pansement": gạc băng bó, thường chỉ loại gạc dùng để đắp trực tiếp lên vết thương trước khi quấn băng.
  • La trousse de secours contient des compresses et de la gaze à pansement. (Hộp sơ cứu chứa bông gòn và gạc băng bó.)

Biến thể và từ gần giống

• Gazer (động từ): phủ bằng gạc hoặc mạng mỏng.
  • Il faut gazer la brûlure avant de la bander. (Cần phải đắp gạc lên vết bỏng trước khi băng lại.)

Từ đồng nghĩa

• Compresse (n.f): bông/băng gạc (thường dùng để thấm hoặc đắp).
• Tulle (n.m): vải tuyn, một loại vải mỏng có lưới, thường dùng trong may mặc hoặc trang trí.

Lưu ý

• Từ "gaze" trong tiếng Pháp hoàn toàn khác với từ "gaze" (động từ/nhìn chằm chằm) trong tiếng Anh. Đây là một từ đồng âm xuyên ngữ.
• Trong y tế, "gaze" thường đi kèm với các tính từ như (vô trùng), (đã tẩm ướt), hoặc (ưa nước).

Học thuật

danh từ giống cái

1. sa, lượt, the
2. (y học) gạc
   • Gaze à pansement
     gạc băng bó
3. mạng mỏng