Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tình trạng suy nhược, mệt mỏi (về thể chất hoặc tinh thần): Trạng thái thiếu sức lực và sinh khí, thường sau khi ốm hoặc do tâm trạng.
   • Sự uể oải, thiếu hoạt động: Trạng thái lười biếng, chậm chạp, không có động lực hoặc năng lượng để hành động.
   • Sự yên lặng nặng nề, oi ả (của thời tiết): Không khí tĩnh lặng, ngột ngạt, thường vào những ngày nóng nực.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The long illness left her in a state of languor. (Cơn ốm dài khiến cô ấy rơi vào tình trạng suy nhược.)
  • The languor of the hot afternoon made everyone sleepy. (Sự oi ả của buổi chiều nóng nực khiến mọi người buồn ngủ.)
  • He couldn't shake off the feeling of mental languor. (Anh ấy không thể thoát khỏi cảm giác bạc nhược về tinh thần.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "A mood of languor": Một tâm trạng uể oải, thiếu sinh khí.

  • A mood of languor descended on the office after lunch. (Một tâm trạng uể oải bao trùm văn phòng sau bữa trưa.)

• "The languor of summer": Sự oi bức, tĩnh lặng đặc trưng của mùa hè.

  • She loved the languor of summer days by the lake. (Cô ấy yêu cái sự tĩnh lặng oi ả của những ngày hè bên hồ.)

Biến thể và từ gần giống

• Languorous (tính từ): Uể oải, mệt mỏi, chậm rãi.

  • She moved with a languorous grace. (Cô ấy di chuyển với một vẻ duyên dáng uể oải.)

• Languid (tính từ): Yếu ớt, thiếu sức sống, chậm chạp.

  • He gave a languid wave of his hand. (Anh ấy vẫy tay một cách yếu ớt.)

Từ đồng nghĩa

• Lethargy: Sự lờ đờ, hôn mê, thờ ơ.
• Listlessness: Sự thiếu hứng thú, uể oải.
• Torpor: Trạng thái trì trệ, lãnh đạm.

Từ trái nghĩa

• Energy: Năng lượng, sinh lực.
• Vigor: Sức mạnh, sinh khí.
• Liveliness: Sự sống động, hoạt bát.

danh từ

1. tình trạng suy nhược (của cơ bản sau khi ốm dậy); tình trạng bạc nhược (về tâm hồn, tinh thần)
2. tình trạng thiếu hoạt động, tình trạng thiếu sinh khí
3. sự yên lặng nặng nề (trời, thời tiết)