mậu
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom: - Cinquième signe du cycle décimal cosmogonique : "Mậu" est le cinquième terme du système décimal des Tiges Célestes (Thiên Can), utilisé dans l'astrologie et le calendrier traditionnels d'Asie de l'Est. - Symbole de l'élément Terre (Yang) : Dans la théorie des cinq éléments (Ngũ Hành) associée aux Tiges Célestes, "Mậu" représente spécifiquement l'élément Terre de nature Yang.
Exemples d'utilisation
- Nom:
- Năm nay là năm Mậu Thìn. (Cette année est l'année du Dragon Mậu.)
- Giáp, Ất, Bính, Đinh, Mậu là những thiên can đầu tiên. (Jia, Yi, Bing, Ding, Wu sont les premières Tiges Célestes.)
Utilisation avancée
- "Thiên Can Mậu" : La Tige Céleste Mậu.
- Trong hệ can chi, Mậu thuộc hành Thổ. (Dans le système des Tiges et des Rameaux, Wu appartient à l'élément Terre.)
- "Mậu Dần" : Combinaison de la tige "Mậu" et de la branche "Dần" (Tigre), formant un terme cyclique spécifique du calendrier.
- Năm Mậu Dần gần đây nhất là năm 1998. (La dernière année du Tigre de Terre Yang était 1998.)
Variantes et mots apparentés
- Thiên Can (nom) : Tiges Célestes. Le système complet des dix signes.
- Địa Chi (nom) : Rameaux Terrestres. Le système des douze signes zodiacaux.
- Can Chi (nom) : Système cyclique sexagésimal combinant les Tiges Célestes et les Rameaux Terrestres.
Synonymes
- Le cinquième signe : Le cinquième terme (dans la séquence spécifique des Tiges Célestes).
- Terre Yang : Terre de nature masculine/active (dans le contexte de la cosmogonie et des cinq éléments).
Significations différentes
- Note : En vietnamien moderne, "mậu" utilisé seul se réfère presque exclusivement à ce terme du calendrier traditionnel. Il ne doit pas être confondu avec l'homophone "mẫu" (modèle, mère) ou "mầu" (couleur). Il n'a pas d'autre signification courante en tant que mot isolé.
- cinquième signe du cycle décimal (de la cosmogonie ancienne)