semi

A large semi-truck travels down a wide highway.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Xe moóc bán tải (semi-trailer): "semi" là dạng rút gọn của "semi-trailer", chỉ một loại rơ-moóc chỉ có bánh xe ở phía sau; phần đầu được đỡ bởi xe kéo.
   • Xe tải đầu kéo (semi-truck): "semi" cũng có nghĩa là một chiếc xe tải bao gồm cả máy kéo và rơ-moóc.
   • Trận bán kết: Trong thể thao hoặc các cuộc thi, "semi" là viết tắt của "semi-final", chỉ một trong hai trận đấu ở vòng gần cuối của một giải đấu loại trực tiếp.

Ví dụ sử dụng

• Xe moóc bán tải:
  • The truck driver attached the semi to his tractor. (Người lái xe tải đã gắn xe moóc vào máy kéo của mình.)
• Xe tải đầu kéo:
  • A semi was parked on the side of the highway. (Một chiếc xe tải đầu kéo đã đỗ bên lề đường cao tốc.)
• Trận bán kết:
  • The team advanced to the semi after winning the quarterfinal. (Đội bóng đã tiến vào vòng bán kết sau khi thắng trận tứ kết.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "semi" trong giao tiếp hàng ngày: Thường được dùng để chỉ cả xe tải đầu kéo hoặc xe moóc mà không cần phân biệt rõ ràng.

  • I saw a huge semi on the road this morning. (Tôi thấy một chiếc xe tải đầu kéo khổng lồ trên đường sáng nay.)

• "semi" trong thể thao: Dùng để chỉ vòng bán kết, thường đi kèm với từ "final" hoặc "finalist".

  • She was a semi-finalist in the national competition. (Cô ấy là một thí sinh lọt vào vòng bán kết của cuộc thi quốc gia.)

Biến thể và từ gần giống

• Semi-final (danh từ): trận bán kết.
  • The semi-final match was very exciting. (Trận bán kết rất hấp dẫn.)
• Semi-trailer (danh từ): xe moóc bán tải.
  • The semi-trailer was loaded with cargo. (Xe moóc bán tải đã được chất đầy hàng hóa.)
• Semi-truck (danh từ): xe tải đầu kéo.
  • He drives a semi-truck for a living. (Anh ấy lái xe tải đầu kéo để kiếm sống.)

Từ đồng nghĩa

• Tractor-trailer: xe tải đầu kéo (thường dùng trong tiếng Anh Mỹ).
• Articulated lorry: xe tải đầu kéo (thường dùng trong tiếng Anh Anh).
• 18-wheeler: xe tải 18 bánh (từ lóng, chỉ xe tải đầu kéo có nhiều bánh).
• Quarterfinal (trái nghĩa): tứ kết (vòng trước bán kết).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp: "semi" không đi kèm với giới từ hoặc trạng từ để tạo thành phrasal verb.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến: "semi" chủ yếu là từ viết tắt kỹ thuật hoặc thể thao, không xuất hiện trong các thành ngữ thông dụng.