sus

sus

A farmer feeds the sus in the pen.

Định nghĩa

  1. Danh từ:

    • Sự nghi ngờ, sự hoài nghi (dạng viết tắt không chính thức của "suspicion"): "sus" được dùng trong tiếng lóng để chỉ cảm giác hoặc trạng thái nghi ngờ, đặc biệt về hành vi hoặc ý định của ai đó.
    • Người hoặc vật đáng ngờ: Trong ngữ cảnh thông tục, "sus" cũng có thể chỉ một người hoặc một tình huống bị coi là đáng ngờ.

  2. Tính từ:

    • Đáng ngờ, khả nghi: "sus" được dùng để mô tả điều gì đó hoặc ai đó có vẻ không đáng tin cậy, gây nghi ngờ.
Ví dụ sử dụng

  • Danh từ:

    • I have a sus about his story. (Tôi có một sự nghi ngờ về câu chuyện của anh ta.)
    • That guy is a total sus. (Anh chàng đó hoàn toàn là một kẻ đáng ngờ.)

  • Tính từ:

    • His behavior is really sus. (Hành vi của anh ấy thực sự đáng ngờ.)
    • The package left at the door looks sus. (Gói hàng để lại ở cửa trông có vẻ khả nghi.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to act sus": hành xử một cách đáng ngờ.

    • She started acting sus when I asked about her whereabouts. (Cô ấy bắt đầu hành xử đáng ngờ khi tôi hỏi về nơi ở của cô ấy.)

  • "sus out" (thông tục): phát hiện hoặc xác định điều gì đó đáng ngờ.

    • I need to sus out the situation before making a decision. (Tôi cần phát hiện ra tình hình đáng ngờ trước khi đưa ra quyết định.)
Biến thể và từ gần giống

  • Suspicious (tính từ): đáng ngờ, nghi ngờ (dạng đầy đủ và trang trọng hơn).

    • The suspicious man was watching the building. (Người đàn ông đáng ngờ đang theo dõi tòa nhà.)

  • Suspect (danh từ/động từ): nghi phạm/nghi ngờ.

    • The police arrested the suspect. (Cảnh sát đã bắt giữ nghi phạm.)
Từ đồng nghĩa
  • Dodgy (tính từ, thông tục): gian xảo, đáng ngờ.
    • That deal sounds dodgy. (Thỏa thuận đó nghe có vẻ gian xảo.)
  • Shady (tính từ, thông tục): mờ ám, không rõ ràng.
    • He's a shady character. (Anh ta là một nhân vật mờ ám.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Sus out: phát hiện, tìm ra điều gì đó đáng ngờ (thường dùng trong tiếng lóng).
    • We need to sus out who is behind this. (Chúng ta cần phát hiện ra ai đứng sau việc này.)
Thành ngữ liên quan
  • Smell sus: cảm thấy có điều gì đó không ổn (dựa trên "sus").
    • I smell sus in this proposal. (Tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn trong đề xuất này.)

Lưu ý: Từ "sus" trong ngữ cảnh này hoàn toàn khác với "Sus" (danh từ riêng trong sinh học, chi lợn – Sus scrofa). Trong tiếng Anh hiện đại, "sus" chủ yếu được dùng trong tiếng lóng, đặc biệt phổ biến trong văn hóa trực tuyến và trò chơi Among Us.

Từ gần giống

Từ chứa "sus"