Videocẩm
Le mot vietnamien cẩm cache une dualité fascinante entre l'histoire administrative et les traditions culinaires du pays. D'un côté, il évoque la figure d'autorité du commissaire de police durant la période coloniale, un terme aujourd'hui archaïque que l'on retrouve dans la littérature ou les récits historiques. De l'autre, il désigne une teinte violette spécifique, indissociable de certains ingrédients naturels utilisés pour colorer les plats traditionnels. Pourquoi ne peut-on pas utiliser cẩm pour décrire n'importe quel objet violet, contrairement au terme courant màu tím ? Cette leçon explore les nuances de ce mot, notamment son rôle dans des expressions fixes comme gạo cẩm ou lá cẩm, et explique comment son sens a évolué au fil du temps. Découvrez comment intégrer ce terme avec précision dans votre vocabulaire en regardant la leçon complète.
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "cẩm"
Từ có nhắc đến "cẩm"