ổn

Friendly

The Vietnamese word "ổn" is an adjective that can be translated to "settled," "smooth," or "without a hitch" in English. It describes a state of calmness, stability, or satisfaction in various situations.

Basic Usage:

1. Meaning: When you say something is "ổn," it means that everything is okay, satisfactory, or running smoothly.
2. Example:
   • "Hôm nay tôi cảm thấy ổn." (Today I feel okay.)
   • "Mọi thứ đều ổn." (Everything is fine.)

Advanced Usage:

• "Ổn" can also be used in contexts where you want to reassure someone that a situation is under control or that there are no problems.
• Example: "Đừng lo lắng, mọi thứ sẽ ổn." (Don't worry, everything will be fine.)

Word Variants:

• Ổn định: This means "stable" or "settled" in a more formal sense, often used in discussions about situations, economies, or relationships.
• Ổn thỏa: This means "satisfactory" and is used to express that something meets expectations or is acceptable.

Different Meanings:

• In a more informal context, "ổn" can also imply being "well" or "in good condition."
• Example: "Chiếc xe này vẫn ổn." (This car is still in good condition.)

Synonyms:

• Tốt: This means "good" and can be used interchangeably in some contexts.
• Khá: This means "fairly" or "rather," often implying something is acceptable but not necessarily outstanding.

Conclusion:

Overall, "ổn" is a versatile word in Vietnamese that conveys a sense of reassurance and stability.

Academic

adj

1. settled; snooth; without a hitch