header

/'hedə/

Định nghĩa

Danh từ:
- Cú đánh đầu (trong thể thao): Hành động dùng đầu để đánh bóng, đặc biệt trong bóng đá.
- Phần đầu, tiêu đề: Dòng chữ ở đầu một trang, một tài liệu, hoặc một phần văn bản để chỉ ra nội dung bên dưới.
- Thanh ngang, dầm đỉnh (trong xây dựng): Một thanh ngang hoặc viên gạch đặt nằm ngang ở phía trên cùng của một bức tường, cửa ra vào hoặc cửa sổ để chịu lực và hoàn thiện.
- Cú nhảy lao đầu: Hành động nhảy hoặc ngã với phần đầu đi trước.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- He scored with a powerful header. (Anh ấy ghi bàn bằng một cú đánh đầu mạnh mẽ.)
- The chapter header is in bold font. (Tiêu đề chương được in đậm.)
- The builder installed a wooden header above the door. (Người thợ xây lắp một thanh dầm gỗ phía trên cửa.)
- The cyclist took a nasty header over the handlebars. (Người đi xe đạp bị một cú ngã lao đầu khá nặng qua tay lái.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To take a header": Ngã hoặc nhảy lao đầu xuống trước.
- He slipped on the ice and took a header onto the pavement. (Anh ta trượt chân trên băng và ngã lao đầu xuống vỉa hè.)

Biến thể và từ gần giống

Head (động từ): Đánh đầu (bóng).
- He headed the ball into the net. (Anh ấy đánh đầu quả bóng vào lưới.)
Heading (danh từ): Tiêu đề, đề mục.
- Write a clear heading for your report. (Hãy viết một tiêu đề rõ ràng cho báo cáo của bạn.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "header" với vai trò là một phần của phrasal verb.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "header".)

danh từ

người đóng đáy thùng
(thông tục) cái nhảy lao đầu xuống trước
- to take a header
  
  nhảy lao đầu xuống trước
(điện học) côlectơ, cái góp điện
(kỹ thuật) vòi phun, ống phun
(kiến trúc) gạch lát ngang, đá lát ngang (bề dọc của viên gạch, viên đá thẳng góc với tường) ((xem) stretcher)

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ chứa "header"