The Vietnamese word "kèn" primarily means "trumpet" or "horn," which refers to a brass musical instrument that produces sound by the buzzing of the player's lips. However, in a broader context, "kèn" can also imply the act of accompanying or escorting someone, particularly in a ceremonial or formal way.
Basic Definition:
Noun: "Kèn" (trumpet or horn)
Verb: To escort or accompany someone, especially in a ceremonial context.
Usage Instructions:
As a noun: You can use "kèn" when talking about music or instruments. For example, if you are discussing a band, you might say, "Ban nhạc có một cây kèn" (The band has a trumpet).
As a verb: Use "kèn" when you want to express the idea of accompanying someone. This is more formal and may be used in contexts like weddings, parades, or funerals.
Example Sentences:
Advanced Usage:
In a more artistic or poetic sense, "kèn" can symbolize celebration or announcement. For instance, in literature, a "kèn" may represent the arrival of important news or the start of a significant event.
Word Variants:
Kèn đồng: Refers to a brass instrument, often used in military bands.
Kèn saxophone: Refers to the saxophone, another type of musical instrument.
Different Meanings:
While "kèn" primarily refers to a musical instrument, the verb form can also be used metaphorically to indicate leading or guiding someone through an important journey or event.
Synonyms:
For the noun "kèn" (trumpet), you might also use "huyền" in some contexts, although "huyền" is less common.
For the verb meaning "to escort," you can use "dẫn" which means "to lead" or "to guide."
Summary:
The word "kèn" is versatile in Vietnamese, referring both to a musical instrument and the act of escorting or accompanying someone.