longue

Thân thiện

La rivière est longue et sinueuse.

Định nghĩa

1. Tính từ giống cái (Feminine adjective):
   • Dài: Dạng giống cái của tính từ "long". Dùng để miêu tả một vật, không gian hoặc khoảng thời gian có chiều dài lớn, áp dụng cho danh từ giống cái.
   • Lâu: Chỉ một khoảng thời gian kéo dài.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ giống cái:
  • Elle a de longues jambes. (Cô ấy có đôi chân dài.)
  • C'était une longue journée de travail. (Đó là một ngày làm việc dài.)
  • Nous avons fait une longue promenade. (Chúng tôi đã có một cuộc đi dạo lâu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À la longue": Về lâu dài, dần dà.
  • À la longue, on s'habitue à tout. (Về lâu dài, người ta quen với mọi thứ.)
• "De longue date": Từ lâu, đã lâu.
  • Ils sont amis de longue date. (Họ là bạn từ lâu rồi.)
• "Tout au long de": Suốt trong, trong suốt (một khoảng thời gian hoặc không gian).
  • Il a plu tout au long de la journée. (Trời mưa suốt cả ngày.)

Biến thể và từ gần giống

• Long (masculine adjective): Dài, lâu (dạng giống đực).
  • un long voyage (một chuyến đi dài)
• Longuement (adverb): Một cách dài dòng, lâu.
  • parler longuement (nói chuyện lâu/dài dòng)
• Longueur (noun): Chiều dài, độ dài.
  • la longueur d'une table (chiều dài của một cái bàn)
• Allonger (verb): Làm cho dài ra, kéo dài.
  • allonger une robe (kéo dài một chiếc váy)

Từ đồng nghĩa

• Étendu(e): Rộng, mở rộng (về không gian).
• Prolongé(e): Kéo dài (về thời gian).
• Interminable: Dài dằng dặc, vô tận.

Từ trái nghĩa

• Court(e): Ngắn.
• Bref (brève): Ngắn gọn, chóng vánh.

Học thuật

tính từ giống cái

1. xem long