stony

/'stouni/

Định nghĩa

Tính từ:
- Phủ đá, đầy đá, nhiều đá: Chỉ bề mặt hoặc khu vực có nhiều đá lởm chởm.
- Cứng như đá: Dùng để mô tả thứ gì đó rất cứng, không mềm mại.
- Chằm chằm; lạnh lùng, vô tình; chai đá, nhẫn tâm: Mô tả thái độ, ánh mắt hoặc cảm xúc thiếu sự ấm áp, đồng cảm, tỏ ra lạnh nhạt hoặc tàn nhẫn.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The path up the mountain was steep and stony. (Con đường lên núi dốc và đầy đá.)
- He gave me a stony look when I suggested leaving early. (Anh ấy ném cho tôi một cái nhìn lạnh lùng khi tôi đề nghị về sớm.)
- The ground here is too stony to plant anything. (Mặt đất ở đây quá nhiều đá để trồng bất cứ thứ gì.)

Các cách sử dụng nâng cao

"stony silence": sự im lặng lạnh lùng, nặng nề và đầy phản đối hoặc không hài lòng.
- His confession was met with stony silence from the audience. (Lời thú nhận của anh ta đối mặt với sự im lặng lạnh lùng từ phía khán giả.)
"stony-faced": có khuôn mặt lạnh lùng, không biểu lộ cảm xúc.
- The guard remained stony-faced throughout the interrogation. (Người lính gác vẫn giữ khuôn mặt lạnh lùng xuyên suốt cuộc thẩm vấn.)

Biến thể và từ gần giống

Stonily (phó từ): một cách lạnh lùng, chai đá.
- She stared stonily out of the window. (Cô ấy nhìn chằm chằm ra cửa sổ một cách lạnh lùng.)
Stoniness (danh từ): sự cứng như đá; sự lạnh lùng, vô tình.
- The stoniness of his expression was frightening. (Vẻ lạnh lùng trong biểu cảm của anh ta thật đáng sợ.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verb phổ biến)

Thành ngữ liên quan

"A heart of stone" / "Stony heart": trái tim sắt đá, trái tim chai đá (chỉ người lạnh lùng, vô cảm).
- You must have a heart of stone to not feel sorry for them. (Bạn hẳn phải có một trái tim sắt đá mới không thấy thương hại họ.)

tính từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ tương tự

Từ gần giống

Từ chứa "stony"