trà

Friendly

Le mot vietnamien "trà" se traduit par "thé" en français. C'est une boisson populaire, souvent consommée quotidiennement au Vietnam, et elle joue un rôle important dans la culture vietnamienne.

Explication simple :

"Trà" désigne principalement le thé, une infusion faite à partir des feuilles de la plante Camellia sinensis. Il existe de nombreux types de thé, chacun ayant ses propres saveurs et bienfaits pour la santé.

Instructions d'utilisation :

• On peut dire "Uống trà" pour signifier "boire du thé".
• On l'utilise souvent lors de rencontres sociales ou de moments de détente, par exemple, en offrant du thé à des invités.

Exemple :

• "Tôi thích uống trà xanh" signifie "J’aime boire du thé vert".

Usage avancé :

Dans un contexte plus élaboré, "trà" peut également désigner des variétés spécifiques de thé, par exemple : - "Trà xanh" (thé vert) - "Trà đen" (thé noir) - "Trà oolong" (thé oolong)

Variantes du mot :

• "Trà" peut être associé à d'autres mots pour former des expressions :
  • "Trà sữa" qui signifie "thé au lait", une boisson très populaire, surtout chez les jeunes.
  • "Trà hoa" qui signifie "thé aux fleurs", comme le thé au jasmin.

Autres significations :

En dehors de son sens principal, le mot "trà" peut également se référer à : - Une plantation de thé, par exemple, "vườn trà" (jardin de thé). - Dans un contexte agricole, il peut désigner une étendue de terre cultivée avec une même génération de plantes, comme "trà lúa" (champ de riz).

Synonymes :

• "Nước trà" qui signifie aussi "eau de thé".
• "Trà đạo" qui désigne la cérémonie du thé, une pratique culturelle importante.

En résumé :

Le mot "trà" est un terme essentiel dans la culture vietnamienne, allant au-delà de la simple boisson.

Academic

1. thé.
2. (địa phương) théier+génération de plantes (se cultivant et se récoltant à la même époque);
3. étendue de terre plantée d' une même génération de plantes
   • Trà lúa
     étendue de terre plantée d'une même génération de riz.
4. (bot.) camélia
   • Lúc trà dư tửu hậu
     aux moments de loisir