Earth

/ə:θ/

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ:
- Trái Đất, hành tinh chúng ta đang sống: "earth" chỉ hành tinh thứ ba trong hệ Mặt Trời, nơi có sự sống.
- Đất, mặt đất, đất liền: "earth" chỉ phần bề mặt rắn của Trái Đất (đối lập với biển/trời) hoặc lớp vật chất mềm, tơi xốp (đất trồng).
- Thế giới trần tục, cõi đời: "earth" dùng để chỉ thế giới vật chất và cuộc sống con người, đối lập với thiên đường hoặc địa ngục.
- Hang (của động vật như cáo): "earth" có thể chỉ nơi trú ẩn dưới lòng đất của một số loài động vật.
- (Điện học) Dây nối đất, sự nối đất: "earth" chỉ một kết nối an toàn giữa thiết bị điện và mặt đất.
Động từ:
- (Điện học) Nối đất, tiếp đất: "earth" chỉ hành động kết nối một thiết bị điện với mặt đất để an toàn.
- Vun đất, lấp đất (cho cây, hạt giống): "earth" chỉ việc phủ hoặc đắp đất xung quanh.
- Đuổi (thú) vào hang: "earth" chỉ hành động làm cho con vật chạy vào hang của nó.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The Earth orbits the Sun. (Trái Đất quay quanh Mặt Trời.)
- She planted the seeds in the rich, dark earth. (Cô ấy gieo hạt vào lớp đất màu mỡ, sẫm màu.)
- After his failure, he had to come back to earth and face reality. (Sau thất bại, anh ấy phải trở về với thực tại và đối mặt với thực tế.)
- The fox disappeared into its earth. (Con cáo biến mất vào hang của nó.)
- Make sure the metal casing is connected to earth. (Hãy đảm bảo vỏ kim loại được nối đất.)
Động từ:
- The electrician earthed the appliance for safety. (Người thợ điện đã nối đất thiết bị để đảm bảo an toàn.)
- Remember to earth up the potato plants. (Nhớ vun đất cho những cây khoai tây.)
- The hounds earthed the fox. (Đàn chó săn đã đuổi con cáo vào hang.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to cost the earth": có giá rất đắt.
- That designer handbag must have cost the earth! (Chiếc túi xách hàng hiệu đó hẳn là đắt cắt cổ!)
"to promise the earth": hứa hẹn những điều lớn lao, viển vông.
- Politicians often promise the earth before an election. (Các chính trị gia thường hứa hẹn đủ điều trước một cuộc bầu cử.)
"on earth" (dùng để nhấn mạnh câu hỏi): trên đời, trên Trái Đất này (thể hiện sự ngạc nhiên, tò mò hoặc khó chịu).
- What on earth are you doing? (Cậu đang làm cái quái gì thế?)
- Why on earth did you say that? (Rốt cuộc tại sao cậu lại nói thế?)

Biến thể và từ gần giống

Earthen (adj): làm bằng đất nung, bằng đất.
- an earthen pot (một cái nồi đất)
Earthy (adj): có tính chất trần tục, mộc mạc; có mùi đất.
- an earthy sense of humor (khiếu hài hước mộc mạc, đời thường)
Earthly (adj): thuộc về trần gian, thế tục (thường dùng trong câu phủ định).
- no earthly reason (chẳng có lý do trần thế nào cả / không có lý do gì cả)
Unearth (v): khai quật, đào lên; phát hiện ra (điều bí mật).
- They unearthed ancient ruins. (Họ đã khai quật được tàn tích cổ đại.)

Từ đồng nghĩa

Danh từ:
- World: thế giới, Trái Đất.
- Ground: mặt đất, đất.
- Soil: đất trồng, thổ nhưỡng.
- Land: đất liền, đất đai.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Earth up: vun đất, đắp đất (xung quanh cây).
- You should earth up the celery to keep the stems white. (Bạn nên vun đất quanh cây cần tây để giữ cho thân cây được trắng.)

Thành ngữ liên quan

Move heaven and earth: cố gắng hết sức, làm mọi cách.
- He moved heaven and earth to get that job. (Anh ấy đã cố gắng hết sức để có được công việc đó.)
The salt of the earth: người đáng quý, tốt bụng và đáng tin cậy.
- My grandmother was the salt of the earth. (Bà tôi là một người vô cùng đáng quý.)
Down-to-earth: thực tế, không mơ mộng viển vông.
- She's a very down-to-earth person. (Cô ấy là một người rất thực tế.)

danh từ

Idioms

ngoại động từ

nội động từ