lied

/li:d/

Friendly

Từ "lied" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính, và cách sử dụng của nó có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh.

1. Nghĩa thứ nhất: "lied" là quá khứ của động từ "lie"

• Định nghĩa: Trong ngữ cảnh này, "lied" là dạng quá khứ của động từ "lie," có nghĩa là "nói dối."
• Phát âm: /laɪd/
• Ví dụ sử dụng:
  • Câu đơn giản: "He lied about his age." (Anh ấy đã nói dối về tuổi của mình.)
  • Câu phức: "She lied to her parents to avoid getting in trouble." (Cô ấy đã nói dối bố mẹ để tránh gặp rắc rối.)

2. Nghĩa thứ hai: "lied" là một loại bài hát hoặc bài thơ

• Định nghĩa: Trong ngữ cảnh này, "lied" (phát âm /liːd/) là một từ tiếng Đức được dùng trong tiếng Anh để chỉ một bài ca, thường là một bài thơ được phổ nhạc, thường liên quan đến âm nhạc cổ điển.
• Số nhiều: "lieder" (phát âm /'li:də/)
• Ví dụ sử dụng:
  • "The composer wrote many beautiful lieder." (Nhà soạn nhạc đã viết nhiều bài ca tuyệt đẹp.)
  • "I enjoy listening to German lieder." (Tôi thích nghe các bài ca tiếng Đức.)

Phân biệt các biến thể của từ

• Lie (nói dối): "lie" (hiện tại), "lied" (quá khứ), "lying" (hiện tại tiếp diễn).
• Lied (bài ca): "lied" (số ít), "lieder" (số nhiều).

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Từ đồng nghĩa cho "lied" (nói dối): "fib," "falsify," "deceive."
• Từ gần giống cho "lied" (bài ca): "song," "melody," "tune."

Idioms và phrasal verbs liên quan

• Idioms:
  • "To tell a white lie" (nói dối vô hại) - Để chỉ những lời nói dối nhỏ nhặt mà có thể không gây hại.
• Phrasal verbs:
  • "Lie about" (nói dối về) - "He lied about his qualifications." (Anh ấy đã nói dối về bằng cấp của mình.)

Chú ý

• Cần phân biệt giữa "lied" (nói dối) và "lied" (bài ca) qua ngữ cảnh.
• Khi sử dụng "lied" ở dạng quá khứ, bạn cần lưu ý đến chủ ngữ và thời gian trong câu để xác định đúng nghĩa.

Academic

danh từ, số nhiều lieder /'li:də/

1. bài ca, bài thơ (Đức)