nhụ

Friendly

Le mot vietnamien "nhụ" désigne un type de poisson. Plus précisément, il fait référence à un poisson qui est souvent utilisé dans la cuisine vietnamienne, en particulier dans certains plats de fruits de mer. Voici une explication plus détaillée :

Définition

• Nhụ : désigne un poisson, souvent associé à des plats comme le "cá nhụ" (poisson nhụ). Ce poisson est souvent apprécié pour sa texture délicate et son goût savoureux.

Utilisation

• Dans le contexte de la cuisine, "nhụ" est souvent utilisé pour parler de la préparation ou de la consommation de ce type de poisson. On peut par exemple dire "xem cá nhụ", ce qui peut se traduire par "regarder le poisson nhụ" ou "observer le poisson nhụ", en évoquant le fait de s'intéresser à ce poisson en particulier.

Exemples

• Phrase simple : "Tôi thích ăn cá nhụ." (J'aime manger du poisson nhụ.)
• Dans un plat : "Món cá nhụ nướng rất ngon." (Le plat de poisson nhụ grillé est très bon.)

Utilisation avancée

• En cuisine, le "nhụ" peut être préparé de différentes manières : grillé, frit, ou en soupe. Les chefs peuvent également utiliser des épices et des herbes spécifiques pour rehausser le goût du poisson nhụ.

Variantes

• Il n'y a pas de variantes directes du mot "nhụ", mais il peut être associé à d'autres types de poissons ou fruits de mer dans des recettes.

Différents sens

• Le mot "nhụ" est principalement utilisé pour désigner ce type de poisson dans la cuisine. Il n'a pas d'autres significations courantes en dehors de ce contexte.

Synonymes

• Un synonyme possible pourrait être "cá" qui signifie simplement "poisson" en général, mais "nhụ" est spécifique à un type de poisson particulier.

Academic

1. xem cá nhụ