consistent
/kən'sistənt/
consistent là một tính từ quen thuộc nhưng rất dễ dịch thiếu sắc thái: không chỉ là “nhất quán”, mà còn có thể nói về sự phù hợp hoặc sự ổn định theo thời gian. Khi mô tả performance, supply, hay cách một người hành động, từ này giúp câu tiếng Anh nghe tự nhiên và chính xác hơn. Điểm đáng chú ý là consistent đổi sắc thái rõ khi đi với giới từ: consistent with thường nhấn mạnh “không mâu thuẫn, phù hợp với”, còn consistent in lại gợi ý sự kiên định hoặc đều đặn trong việc gì đó. Vậy khi nào nên hiểu là “ổn định”, khi nào là “phù hợp”? Hãy xem bài học đầy đủ để nắm cách dùng tự nhiên.
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ trái nghĩa
Từ tương tự
Từ chứa "consistent"
Từ có nhắc đến "consistent"
