sái
Words Mentioning "sái"
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Inauspicious, ominous : Refers to something considered unlucky or believed to portend bad fortune, often based on traditional superstition. Sprained, dislocated : Describes a body part, typically a joint or muscle, that has been wrenched or twisted out of its normal position. Usage Examples Adjective (Inauspicious) : Anh ta vô tình nói điều sái. (He inadvertently said som...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ (thông tục) : (Bộ phận cơ thể) bị sai, trật khớp : Dùng để chỉ tình trạng khớp xương, gân cơ bị lệch hoặc tổn thương do một động tác đột ngột, mạnh. Gở, có thể đưa đến điều chẳng lành : Theo quan niệm cũ, dùng để chỉ điều gì đó không may mắn, mang điềm xấu hoặc có thể dẫn đến hậu quả không tốt. Ví dụ sử dụng Nghĩa "bị sai, trật khớp" : Anh ấy bị sái tay sau cú ngã. (Anh ấy bị...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : De mauvais augure, néfaste : "sái" décrit quelque chose considéré comme porteur de malchance ou présageant un événement malheureux, selon les croyances traditionnelles. Déboîté, foulé : "sái" qualifie une partie du corps (articulation, tendon) qui a subi une torsion ou un déplacement léger, causant une douleur. Verbe (usage courant) : Se fouler, se déboîter légèrement : "s...
See full definition →