siren

/'saiərin/ Cách viết khác : (syren) /'saiərin/

Học thuật

Thân thiện

A siren swims slowly through a freshwater pond.

Định nghĩa

Danh từ:
- Tiên chim (trong thần thoại Hy Lạp): Một sinh vật trong thần thoại, thường được miêu tả là nửa phụ nữ nửa chim, dùng tiếng hát quyến rũ để dụ các thủy thủ đến chỗ chết.
- Người phụ nữ quyến rũ một cách nguy hiểm: Một người phụ nữ hấp dẫn và quyến rũ đến mức có thể khiến người khác gặp rắc rối hoặc nguy hiểm.
- Còi báo động, còi tầm: Một thiết bị âm thanh phát ra tiếng hú lớn, thường dùng để cảnh báo nguy hiểm hoặc báo hiệu khẩn cấp (như trên xe cứu thương, xe cứu hỏa, cảnh báo không kích).

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- In the myth, the sailors were lured by the siren's song. (Trong thần thoại, các thủy thủ bị dụ dỗ bởi tiếng hát của tiên chim.)
- She was described as a siren who could charm any man she met. (Cô ấy được miêu tả như một người phụ nữ quyến rũ có thể mê hoặc bất kỳ người đàn ông nào cô gặp.)
- The air raid siren sounded, warning everyone to take shelter. (Còi báo động không kích vang lên, cảnh báo mọi người tìm nơi trú ẩn.)
- We heard the ambulance sirens approaching. (Chúng tôi nghe thấy tiếng còi xe cứu thương đang đến gần.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Siren song" hoặc "siren call": Một lời mời gọi hoặc sự quyến rũ rất mạnh mẽ nhưng thường dẫn đến hậu quả xấu.
- The promise of easy money was a siren call that led him into trouble. (Lời hứa về tiền bạc dễ dàng là một sự quyến rũ đã dẫn anh ta vào rắc rối.)

Biến thể và từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verbs phổ biến.)

Thành ngữ liên quan

To hear the siren song: Bị cám dỗ bởi một thứ gì đó hấp dẫn nhưng nguy hiểm.
- Many investors heard the siren song of the stock market and lost their savings. (Nhiều nhà đầu tư đã bị cám dỗ bởi thị trường chứng khoán và mất tiền tiết kiệm.)

A siren swims slowly through a freshwater pond.

danh từ

Từ đồng nghĩa