ME

/mi:/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Đại từ nhân xưng:
   • Tôi: Dùng để chỉ người nói (ngôi thứ nhất số ít). Đây là hình thức bổ ngữ (complément d'objet) của đại từ "je" (tôi).
   • Với tôi, cho tôi: Thể hiện mối quan hệ hướng về hoặc tác động đến người nói.

Ví dụ sử dụng

• Đại từ nhân xưng:
  • On m'appelle. (Người ta gọi tôi.)
  • Me voici. (Tôi đây.)
  • Il veut me parler. (Anh ấy muốn nói chuyện với tôi.)
  • Va me fermer cette porte. (Đi đóng hộ tôi cái cửa ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "me" trong cấu trúc phản thân (verbes pronominaux): Khi đi với động từ phản thân, "me" có nghĩa là "tự tôi" hoặc lẫn nhau.
  • Je me lève. (Tôi thức dậy. / Tôi đứng dậy.)
  • Nous nous voyons. (Chúng tôi gặp nhau.)
• "me" trong cấu trúc nhấn mạnh: Có thể dùng kết hợp với "moi" để nhấn mạnh.
  • C'est à moi qu'il a parlé. (Chính với tôi mà anh ấy đã nói chuyện.) -> "Moi" được nhấn mạnh, "me" (trong "a parlé") là bổ ngữ.

Biến thể và từ gần giống

• Je (đại từ): Tôi (hình thức chủ ngữ).
  • Je suis là. (Tôi ở đây.)
• Moi (đại từ nhấn mạnh): Tôi (dùng sau giới từ, để nhấn mạnh hoặc trong câu so sánh).
  • Il pense à moi. (Anh ấy nghĩ về tôi.)
  • Moi, je préfère le café. (Còn tôi, tôi thích cà phê hơn.)
• Mon/ma/mes (tính từ sở hữu): Của tôi.
  • C'est mon livre. (Đây là quyển sách của tôi.)

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp thay thế cho đại từ "me". Các từ như "moi" có chức năng ngữ pháp khác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• S'en aller (động từ phản thân): Đi khỏi, rời đi. "Me" trở thành "m'en".
  • Je m'en vais. (Tôi đi đây.)

Thành ngữ liên quan

• À moi!: Cứu tôi với! / Của tôi!
  • Au voleur! À moi! (Ăn trộm! Cứu tôi với!)
• C'est à moi (de + infinitif): Đến lượt tôi (làm gì đó) / Đây là việc của tôi.
  • C'est à moi de parler. (Đến lượt tôi phát biểu.)

Học thuật

đại từ

1. tôi; với tôi, cho tôi
   • On m'appelle
     người ta gọi tôi
   • Me voici
     tôi đây
   • Il veut me parler
     nó muốn nói chuyện với tôi
   • Va me fermer cette porte
     đóng hộ (cho) tôi cái cửa