Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Sự đói, tình trạng đói: Cảm giác hoặc tình trạng cơ thể cần thức ăn.
   • Sự khao khát, ham muốn mãnh liệt: Một mong muốn rất mạnh mẽ đối với một thứ gì đó không phải là thức ăn.

2. Nội động từ:

   • Cảm thấy đói: Trải qua cảm giác cần thức ăn.
   • Khao khát, ham muốn tha thiết: Mong muốn một thứ gì đó một cách mãnh liệt.

3. Ngoại động từ:

   • Làm cho đói, bắt nhịn đói: Khiến ai đó phải chịu đựng cơn đói.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The charity works to end hunger in the region. (Tổ chức từ thiện hoạt động để chấm dứt nạn đói trong khu vực.)
  • She has a hunger for adventure. (Cô ấy có một sự khao khát phiêu lưu.)

• Nội động từ:

  • The refugees hungered for days. (Những người tị nạn đã đói trong nhiều ngày.)
  • He hungered for her approval. (Anh ấy khao khát sự chấp thuận của cô.)

• Ngoại động từ:

  • The siege was meant to hunger the city into surrender. (Cuộc vây hãm nhằm mục đích bắt thành phố đói để phải đầu hàng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a hunger for something": có một sự khao khát mãnh liệt đối với điều gì đó.

  • He has a real hunger for success. (Anh ta thực sự khao khát thành công.)

• "to hunger after/for": khao khát, mong mỏi tha thiết (thường dùng với nghĩa bóng).

  • She hungers for a deeper meaning in life. (Cô ấy khao khát một ý nghĩa sâu sắc hơn trong cuộc sống.)

Biến thể và từ gần giống

• Hungry (adj): đói, cảm thấy cần thức ăn; khao khát.

  • I am hungry. (Tôi đói.)
  • He is hungry for power. (Anh ta khao khát quyền lực.)

• Hunger strike (n): cuộc tuyệt thực (đây là một cụm danh từ riêng biệt).

  • The prisoners went on a hunger strike. (Các tù nhân đã tiến hành một cuộc tuyệt thực.)

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (nghĩa đói): Famine (nạn đói), Starvation (sự chết đói).
• Danh từ (nghĩa khao khát): Craving (sự thèm muốn), Longing (sự mong mỏi), Thirst (sự khát khao).
• Động từ (nghĩa đói): Starve (chết đói, rất đói).
• Động từ (nghĩa khao khát): Yearn (khao khát), Crave (thèm muốn), Desire (mong muốn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Hunger after/for: Khao khát, mong mỏi (thường không dùng với thức ăn).
  • He hungers for recognition. (Anh ấy khao khát sự công nhận.)

Thành ngữ liên quan

• To die of hunger: Chết đói.

  • Many people died of hunger during the war. (Nhiều người đã chết đói trong chiến tranh.)

• To suffer hunger: Chịu đựng cơn đói, bị đói.

  • The explorers suffered hunger during their journey. (Nhà thám hiểm phải chịu đựng cơn đói trong suốt hành trình.)

danh từ

1. sự đói, tình trạng đói
   • to die of hunger
     chết đói
   • to suffer hunger
     bị đói
   • to feel hunger
     cảm thấy đói
2. (nghĩa bóng) sự ham muốn mãnh liệt, sự khao khát, sự ước mong tha thiết
   • a hunger for learning
     sự ham học

nội động từ

1. đói, cảm thấy đói
2. (+ for, after) ham muốn mãnh liệt khát khao, ước mong tha thiết (cái gì)
   • to hunger for news
     khát khao tin tức

ngoại động từ

1. làm cho đói, bắt nhịn đói
   • to hunger someone out of some place
     bắt ai nhịn đói để phải ra khỏi nơi nào