láu
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Cunning; sly; crafty : Describes a person, especially a child, who is clever in a quick-witted, sharp, and often mischievous way, typically to gain a small advantage or benefit for themselves. Shrewd; astute : Can describe someone who is cleverly perceptive and quick to understand situations, often with a connotation of street-smart intelligence. Usage Examples Adjective...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Biết nghĩ nhanh, tính đúng, để mưu những lợi ích vặt cho mình : "Láu" dùng để chỉ người có sự nhanh trí, khôn ngoan, thường để tính toán, đạt được những lợi ích nhỏ, thiết thực cho bản thân. Từ này thường mang sắc thái không hoàn toàn tích cực, có thể hàm ý sự tinh ranh, láu cá. Ví dụ sử dụng Tính từ : Đứa bé đó rất láu, chẳng bao giờ chịu thiệt. (Đứa bé đó rất khôn ngoan/n...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Malin, astucieux : Désigne une personne qui réfléchit rapidement et trouve des solutions ingénieuses, souvent pour son propre bénéfice. Rusé, roublard : Implique une intelligence pratique et parfois retorse, utilisée pour obtenir de petits avantages. Exemples d'utilisation Adjectif : Em bé láu. (Un enfant malin.) Một người láu. (Un homme roublard.) Anh ấy rất láu, luôn tìm...
See full definition →