plod

/plɔd/

Friendly

Giải thích từ "plod"

Từ "plod" là một động từ và danh từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để diễn tả hành động đi bộ một cách chậm chạp, nặng nề và khó nhọc. Nó thường mang ý nghĩa về sự kiên trì và cố gắng, mặc dù có thể cảm thấy mệt mỏi hoặc khó khăn. Dưới đây là một số cách sử dụng và ví dụ cụ thể.

1. Định nghĩa và Cách sử dụng

• Động từ (intransitive): "plod" thường được sử dụng với các giới từ như "on" hoặc "along". Nó có nghĩa là đi bộ chậm chạp, nặng nề.

  • Ví dụ:

• Danh từ: "plod" cũng có thể được dùng như một danh từ để chỉ hành động đi bộ nặng nề.

  • Ví dụ:

2. Biến thể của từ

• Plodding (adj): Tính từ mô tả một cách làm việc chậm chạp và cần cù.
  • Ví dụ:

3. Từ gần giống và đồng nghĩa

• Trudge: Có nghĩa tương tự như "plod", nhưng thường nhấn mạnh hơn vào sự mệt mỏi.

  • Ví dụ: "They trudged through the snow for hours." (Họ lê bước qua tuyết suốt nhiều giờ.)

• Stumble: Mặc dù không hoàn toàn giống, "stumble" có thể chỉ hành động đi bộ không vững, có thể liên quan đến việc đi nặng nề.

4. Cụm từ, idioms và phrasal verbs

• Phrasal verb: "plod along" có thể được sử dụng để chỉ việc tiếp tục làm một việc gì đó một cách chậm chạp.
  • Ví dụ: "He’s just plodding along with his studies, not really trying to excel." (Anh ấy chỉ đang tiếp tục học tập một cách chậm chạp, không thực sự cố gắng để xuất sắc.)

5. Chú ý

• Mặc dù "plod" thường có nghĩa tiêu cực về sự chậm chạp và khó khăn, nó cũng có thể có ý nghĩa tích cực khi nhấn mạnh vào sự kiên trì và nỗ lực trong công việc.

Academic

danh từ

1. bước đi nặng nề, bước đi khó nhọc
2. công việc khó nhọc

nội động từ

1. ((thường) + on, along) đi nặng nề, lê bước khó nhọc
2. (+ at) làm cần cù, làm cật lực, làm rán sức

ngoại động từ

1. lê bước đi
   • to plod one's way
     lê bước đi một quâng đường

Synonyms

• slog
• trudge
• pad
• tramp