Translation
powered by 
Vietnamese - French dictionary
(also found in
Vietnamese - English, Vietnamese - Vietnamese)
từng
- (variante phonétique de tầng).
- Nhà từng
maison à étages;
- Từng ong
rayon d'une ruche.
- Nhà từng
- chaque.
- Từng người
chaque personne;
- Từng lúc
chaque instant.
- Từng người
- tel.
- Từng ấy
une telle quantité;
- Số tiền từng ấy
une telle somme;
- Từng ấy giấy thì sao đủ
une telle quantité de papier ne pourra pas suffire.
- Từng ấy
- par; à.
- Đi từng nhóm
aller par groupes;
- Vào từng người một
entrer un à un;
- Dịch từng chữ một
traduire mot à mot.
- Đi từng nhóm
- déjà; plusieurs fois; à maintes reprises
- Tôi đã từng nghe nói về việc này
j'ai déjà entendu parler de cette affaire;
- Tôi đã từng gặp nó
je l'ai vu plusieurs fois;
- Tôi đã từng nhắc anh điều đó
je vous l'ai répété à plusieurs reprises.
- Tôi đã từng nghe nói về việc này