versé

Friendly

Từ "versé" trong tiếng Pháp có thể được sử dụng như một tính từ và có nghĩa là "thạo", "giỏi", "có kiến thức sâu rộng" về một lĩnh vực nào đó. Từ này thường được sử dụng để chỉ người có kinh nghiệm, kiến thức vững về một môn học hay một chủ đề cụ thể.

Định nghĩa chi tiết:

• Tính từ: "versé" thường được dùng để mô tả ai đó có kiến thức hoặc kỹ năng nổi bật trong một lĩnh vực.
• Ví dụ:
  • "Il est versé dans les mathématiques." (Anh ấy giỏi toán.)
  • "Elle est versée dans la littérature." (Cô ấy có kiến thức sâu về văn học.)

Cách sử dụng nâng cao:

1. Cấu trúc câu:

   • "versé" thường đi cùng với giới từ "dans" để chỉ lĩnh vực mà người đó giỏi.
   • Ví dụ: "Il est versé dans la chimie et la biologie." (Anh ấy giỏi hóa học và sinh học.)

2. Sử dụng trong văn phong học thuật:

   • Trong các bài luận hoặc nghiên cứu, bạn có thể dùng "versé" để nhấn mạnh sự chuyên môn của một cá nhân. Ví dụ: "Cet expert est versé dans les sciences sociales." (Chuyên gia này rất giỏi về các khoa học xã hội.)

Phân biệt biến thể:

• Verbe: Từ gốc của "versé" là "verser", có nghĩa là "đổ" hoặc "rót". Tuy nhiên, khi được dùng như tính từ, nó mang nghĩa khác, chỉ sự thành thạo.
• Biến thể khác: "versé" là dạng phân từ quá khứ của động từ "verser", nhưng trong ngữ cảnh này, nó không liên quan đến hành động "đổ" mà chỉ mang nghĩa chuyên môn.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần nghĩa:
  • "habile" (khéo léo, tài giỏi)
  • "compétent" (có năng lực, có trình độ)

Idioms và cụm động từ:

• Từ "versé" không có nhiều cụm động từ hay thành ngữ phổ biến, nhưng bạn có thể gặp cụm "être versé dans" (được giỏi trong) trong văn viết hoặc nói chuyện chính thức.

Ví dụ khác:

• "Elle est versée dans la psychologie, ce qui l'aide dans son travail." (Cô ấy rất giỏi về tâm lý học, điều này giúp ích cho công việc của cô.)

Kết luận:

Từ "versé" là một từ rất hữu ích trong tiếng Pháp để diễn tả sự thành thạo và kiến thức sâu rộng trong một lĩnh vực nào đó.

Academic

tính từ

1. (văn học) giỏi
   • Versé dans les mathématiques
     giỏi toán