Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Bảnh bao, sang trọng, ăn mặc chỉnh tề: Chỉ vẻ ngoài gọn gàng, thanh lịch, thường với phong cách tinh tế và chú ý đến từng chi tiết trang phục.
   • Lanh lợi, nhanh nhẹn, hoạt bát: Chỉ dáng vẻ nhanh nhẹn, đầy sức sống và năng động trong cử chỉ, thường đi kèm với vẻ ngoài gọn gàng.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy luôn trông rất bảnh bao trong những bộ vest may đo.)
• (Người đàn ông sang trọng chạm nhẹ vành mũ khi đi ngang qua.)
• (Dù đã lớn tuổi, ông ấy vẫn là một vũ công lanh lợi và tràn đầy sức sống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dapper Dan": Một cách gọi thân mật hoặc hài hước dành cho một người đàn ông luôn ăn mặc rất bảnh bao và chỉn chu.
  • Here comes Dapper Dan, always the best-dressed man at the party. (Dapper Dan đang tới kìa, luôn là người đàn ông ăn mặc đẹp nhất tại bữa tiệc.)

Biến thể và từ gần giống

• Dapperly (trạng từ): một cách bảnh bao, chỉnh tề.
  • He was dapperly dressed for the interview. (Anh ấy ăn mặc chỉnh tề cho buổi phỏng vấn.)

Từ đồng nghĩa

• Debonair: phong nhã, lịch lãm (nhấn mạnh sự tự tin và quyến rũ).
• Spruce: bảnh bao, chải chuốt (nhấn mạnh sự gọn gàng, sạch sẽ).
• Nattily: một cách bảnh bao, diêm dúa (thường dùng như trạng từ).
• Jaunty: vui vẻ, phấn chấn, diện đồ đẹp (nhấn mạnh sự vui tươi và tự tin).

Từ trái nghĩa

• Sloppy: luộm thuộm, cẩu thả.
• Untidy: không gọn gàng, lôi thôi.
• Scruffy: nhếch nhác, ăn mặc tạm bợ.

tính từ

1. bánh bao, sang trọng
2. lanh lợi, nhanh nhẹn, hoạt bát