ill-smelling

Thân thiện

The garbage can is ill-smelling on a hot day.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có mùi khó chịu, hôi: Dùng để mô tả thứ gì đó tỏa ra hoặc có mùi gây khó chịu cho khứu giác, không dễ chịu.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The garbage left in the sun became ill-smelling. (Đống rác để dưới nắng đã trở nên có mùi khó chịu.)
  • An ill-smelling liquid leaked from the old container. (Một chất lỏng có mùi hôi rỉ ra từ cái thùng cũ.)
  • The room was dark and ill-smelling. (Căn phòng tối tăm và có mùi khó chịu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong văn mô tả trang trọng hoặc văn học: "ill-smelling" thường được dùng trong ngữ cảnh mô tả có tính trang trọng hoặc văn chương hơn là trong hội thoại thông thường.
  • The alley was narrow and ill-smelling. (Con hẻm vừa chật hẹp vừa có mùi khó chịu.)

Biến thể và từ gần giống

• Ill-smelling là một tính từ ghép (compound adjective). Không có dạng danh từ, động từ, hay trạng từ trực tiếp từ cụm này.
• Foul-smelling (adj): có mùi hôi thối, kinh tởm (nghĩa mạnh hơn).
• Malodorous (adj): (từ trang trọng) có mùi hôi.

Từ đồng nghĩa

• Stinky: hôi, thối (từ thông tục).
• Foul: hôi thối, kinh tởm.
• Rank: hôi nồng, khó chịu (đặc biệt về mùi mốc hoặc mùi cơ thể).
• Putrid: thối rữa.

Từ trái nghĩa

• Fragrant: thơm ngát.
• Sweet-smelling: có mùi thơm ngọt ngào.
• Aromatic: thơm, có hương thơm.

Lưu ý sử dụng

• "Ill-smelling" chủ yếu được dùng như một tính từ đứng trước danh từ (attributive adjective) hoặc sau động từ liên kết (predicative adjective).
• Trong hội thoại hàng ngày, người ta thường dùng các từ như "smelly" hoặc "stinky" hơn là "ill-smelling".

Học thuật

Adjective

1. có mùi khó chịu, không dễ chịu, khó ưa

Từ đồng nghĩa

• malodorous