tree

/tri:/

Friendly

Từ "tree" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ "tree" cùng với các ví dụ, cách sử dụng nâng cao, và một số từ, cụm từ liên quan.

Định nghĩa:

1. Cây (danh từ): "Tree" là một danh từ chỉ một loại thực vật có thân gỗ, thường cao và có nhiều nhánh. Cây thường được biết đến với lá xanh, có thể cho bóng mát và trái.

2. Biểu đồ hình cây (danh từ): Trong lĩnh vực biểu đồ, "tree" có thể chỉ một dạng biểu đồ phân nhánh, ví dụ như "genealogical tree" (cây phả hệ) dùng để thể hiện mối quan hệ giữa các thành viên trong một gia đình.

Ví dụ sử dụng:

• Cây: "The oak tree in my garden is very old." (Cây sồi trong vườn của tôi rất cổ.)
• Cây phả hệ: "We created a genealogical tree to trace our family history." (Chúng tôi đã tạo một cây phả hệ để tìm hiểu về lịch sử gia đình.)
• Biểu đồ hình cây: "The decision-making process can be represented with a tree diagram." (Quá trình ra quyết định có thể được biểu diễn bằng một biểu đồ hình cây.)

Sử dụng nâng cao:

1. at the top of the tree: Cụm từ này thường được dùng để chỉ vị trí cao nhất trong một tổ chức hay ngành nghề.

   • Ví dụ: "She is at the top of the tree in her profession." (Cô ấy ở vị trí cao nhất trong nghề nghiệp của mình.)

2. to be up a tree: Nghĩa bóng của cụm này là gặp khó khăn hay lúng túng.

   • Ví dụ: "I'm really up a tree with this project." (Tôi thực sự gặp khó khăn với dự án này.)

Động từ liên quan:

Treed (động từ): Là động từ có nghĩa là buộc một con vật phải trèo lên cây. - Ví dụ: "The dog treed the cat." (Con chó làm cho con mèo phải trốn lên cây.)

Cách phân biệt:

• Tree (cây): chỉ thực vật.
• Treed (bị buộc phải trèo lên cây): chỉ hành động của một động vật bị dồn vào một tình huống khó khăn.

Từ đồng nghĩa và từ gần giống:

• Shrub: bụi cây (thấp hơn cây).
• Bush: bụi rậm (cũng là một dạng thực vật thấp).
• Plant: thực vật nói chung.

Idioms và cụm từ liên quan:

• Can't see the wood for the trees: nghĩa là không nhìn thấy cái lớn hơn vì tập trung vào chi tiết nhỏ.
• Barking up the wrong tree: nghĩa là đang cố gắng làm điều gì đó sai lầm hoặc không hiệu quả.

Kết luận:

Từ "tree" có nhiều nghĩa và cách sử dụng phong phú trong tiếng Anh. Nó không chỉ đơn thuần là một loại thực vật mà còn được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau như biểu đồ hay thành ngữ.

Academic

danh từ

1. cây
2. (tôn giáo) giá chữ thập
3. cái nòng (giày); cái cốt (yên); trục (bánh xe)
4. biểu đồ hình cây, cây
   • a genealogical tree
     cây phả hệ

Idioms

• at the top of the tree
  ở bậc cao nhất của ngành nghề
• to be up a treen
  (nghĩa bóng) gặp khó khăn lúng túng

ngoại động từ

1. bắt phải nấp trên cây, bắt phải trốn trên cây
   • the dog treed the cat
     con chó làm cho con mèo phải trốn lên trên cây
2. cho nòng vào
3. hãm vào vòng khó khăn lúng túng
   • to be treed
     gặp bước khó khăn, gặp bước đường cùng

Synonyms

• corner
• Tree