Từ "lop" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là những giải thích chi tiết về từ này, kèm theo ví dụ và các điểm cần lưu ý:
Định Nghĩa
Cắt cành, tỉa cành: Hành động cắt bỏ các cành cây không cần thiết. Ví dụ: "The gardener will lop off the dead branches to encourage new growth."
Cắt đi, chặt đi: Thường dùng trong ngữ cảnh cắt giảm hoặc loại bỏ một phần nào đó. Ví dụ: "The company had to lop off some of their expenses to stay profitable."
Nội động từ (Intransitive Verb):
Vỗ bập bềnh: Thường dùng để miêu tả âm thanh của sóng hoặc nước. Ví dụ: "The waves lopped softly against the shore."
Đi lê lết, la cà: Miêu tả cách di chuyển chậm chạp. Ví dụ: "He was lopping about the park, not in a hurry to go anywhere."
Ví dụ Sử Dụng Nâng Cao
"The landscape gardener decided to lop the overgrown hedges to create a more manageable design."
"As we walked along the beach, we could hear the waves lopping rhythmically against the rocks."
Biến Thể và Cách Sử Dụng
Lop off: Cụm động từ này có nghĩa là cắt bỏ một phần nào đó. Ví dụ: "They had to lop off the excess growth to maintain the shape of the tree."
Lop and crop: Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ việc cắt tỉa hoặc chăm sóc cây cối.
Từ Gần Giống và Từ Đồng Nghĩa
Trim: Cũng có nghĩa là cắt tỉa, nhưng thường nhẹ nhàng hơn. Ví dụ: "She decided to trim her hair a little."
Prune: Cắt tỉa để cây phát triển tốt hơn; thường dùng trong ngữ cảnh làm vườn. Ví dụ: "It’s best to prune the roses in early spring."
Idioms và Phrasal Verbs
Kết luận
Từ "lop" là một từ đa nghĩa có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc cắt tỉa cây cối cho đến mô tả âm thanh của sóng.