Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Sự cắt nhanh bằng kéo: Hành động cắt một cách nhanh chóng, gọn gàng bằng kéo.
   • Mẩu nhỏ, miếng nhỏ (đã được cắt ra): Phần nhỏ của vật gì đó, đặc biệt là phần vừa được cắt ra.
   • (Số nhiều: snips) Kéo (chuyên dụng): Một loại kéo nhỏ, thường dùng cho các công việc cắt tỉa chi tiết.

2. Động từ:

   • Cắt (bằng kéo): Hành động dùng kéo để cắt một thứ gì đó, thường là nhanh và gọn.
   • Cắt tỉa, xén bớt: Hành động cắt bỏ phần thừa, phần không cần thiết, ví dụ như cắt tỉa cây cối.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • With a quick snip of the scissors, she cut the ribbon. (Với một nhát cắt nhanh bằng kéo, cô ấy đã cắt đứt dải ruy băng.)
  • He collected the snips of paper from the floor. (Anh ấy nhặt những mẩu giấy vụn trên sàn nhà.)
  • Could you hand me the embroidery snips? (Bạn có thể đưa cho tôi cây kéo thêu được không?)

• Động từ:

  • Please snip the corner of the packet to open it. (Hãy cắt góc của gói hàng để mở nó ra.)
  • I need to snip the dead leaves from this plant. (Tôi cần cắt tỉa những chiếc lá héo từ cây này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to snip something off": cắt đứt, cắt rời một thứ gì đó.
  • She snipped off a lock of hair. (Cô ấy đã cắt rời một lọn tóc.)
• "a snip" (thông tục, chủ yếu dùng trong tiếng Anh-Anh): một món hời, một thứ gì đó được bán với giá rất rẻ.
  • This designer dress was a snip at only £20. (Chiếc váy thiết kế này là một món hời khi chỉ có 20 bảng.)

Biến thể và từ gần giống

• Snippet (danh từ): mẩu nhỏ, đoạn trích ngắn (thường là thông tin hoặc văn bản).
  • I heard a snippet of their conversation. (Tôi nghe được một mẩu nhỏ trong cuộc trò chuyện của họ.)
• Clipping (danh từ): sự cắt xén; vật đã được cắt ra (ví dụ: bài báo cắt ra).

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (sự cắt): cut, clip.
• Danh từ (mẩu nhỏ): piece, bit, fragment.
• Động từ: cut, clip, trim, prune.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Snip away: tiếp tục cắt tỉa, cắt bỏ dần dần.
  • He snipped away at the overgrown bush until it was neat. (Anh ấy cắt tỉa bụi cây um tùm cho đến khi nó gọn gàng.)
• Snip off: (đã giải thích ở mục trên).

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "snip" một cách cố định.)

danh từ

1. sự cắt bằng kéo; vết cắt bằng kéo; miếng cắt ra
2. (số nhiều) kéo cắt tôn
3. (từ lóng) thợ may
4. (từ lóng) sự chắc thắng, sự ăn chắc (đua ngựa)
   • dead snip
     sự ăn chắc trăm phần trăm
5. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người tầm thường, nhãi ranh

động từ

1. cắt bằng kéo
   • to snip off the ends
     cắt bớt những đầu (chỉ) lòng thòng