Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Mức trung bình, mức tiêu chuẩn: Mức độ hoặc chất lượng được coi là bình thường, trung bình hoặc có thể chấp nhận được.
   • Tỷ giá ngang bằng: Trong tài chính, giá trị danh nghĩa của một chứng khoán, đặc biệt khi nó bằng với giá trị thị trường.
   • Số gậy tiêu chuẩn: Trong môn golf, số gậy được ấn định cho một lỗ hoặc toàn bộ sân golf mà một người chơi giỏi dự kiến sẽ hoàn thành.

2. Tính từ:

   • Trung bình, bình thường: Ở mức độ hoặc chất lượng trung bình, không đặc biệt tốt cũng không xấu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • His performance was below par today. (Màn trình diễn của anh ấy hôm nay dưới mức trung bình.)
  • The bond is trading at par. (Trái phiếu đang được giao dịch ở mức ngang giá.)
  • She finished the golf hole in two strokes under par. (Cô ấy hoàn thành lỗ golf với số gậy ít hơn hai gậy so với tiêu chuẩn.)

• Tính từ:

  • The food was just par, nothing special. (Thức ăn chỉ ở mức bình thường, không có gì đặc biệt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "on a par with": ngang hàng với, tương đương với.

  • This restaurant is on a par with the best in the city. (Nhà hàng này ngang hàng với những nhà hàng tốt nhất trong thành phố.)

• "above par": trên mức trung bình, tốt hơn mức bình thường.

  • Her essay was above par and received high praise. (Bài luận của cô ấy trên mức trung bình và nhận được nhiều lời khen ngợi.)

• "below par": dưới mức trung bình, kém hơn mức bình thường.

  • He's been feeling below par since he caught a cold. (Anh ấy cảm thấy không được khỏe kể từ khi bị cảm lạnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Par value (n): Mệnh giá, giá trị danh nghĩa (của cổ phiếu, trái phiếu).
  • The par value of each share is $1. (Mệnh giá của mỗi cổ phiếu là 1 đô la.)

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (mức trung bình): Standard (tiêu chuẩn), norm (chuẩn mực), average (mức trung bình).
• Tính từ (bình thường): Average (trung bình), normal (bình thường), standard (tiêu chuẩn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Par for the course: Điều bình thường, điều có thể dự đoán được (thường là tiêu cực).
  • Delays are par for the course when dealing with this agency. (Sự chậm trễ là điều bình thường khi làm việc với cơ quan này.)

Thành ngữ liên quan

• Up to par: Đạt mức tiêu chuẩn, đủ tốt.
  • Your work hasn't been up to par lately. (Công việc của bạn gần đây không đạt mức tiêu chuẩn.)

tính từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trung bình; bình thường

danh từ

1. sự ngang hàng
   • on a par with
     ngang hàng với
2. tỷ giá; giá trung bình, mức trung bình
   • par of exchange
     tỷ giá hối đoái
   • at par
     ngang giá
   • above par
     trên mức trung bình; trên mức quy định
   • below par
     dưới mức bình thường, dưới mức quy định

danh từ

1. (thông tục), (như) paragraph