vend

/vend/

Học thuật

Thân thiện

A street vendor vends colorful scarves from a small cart.

Định nghĩa

Động từ:
- Bán (hàng hóa, đặc biệt là hàng nhỏ lẻ): "vend" chủ yếu dùng để chỉ hành động bán hàng, thường là những món đồ nhỏ, lặt vặt, hoặc bán hàng rong, bán tự động.
- (Văn chương, trang trọng) Công bố, phát tán (ý kiến, quan điểm): Trong ngữ cảnh văn chương hoặc trang trọng, "vend" có thể mang nghĩa bóng là phổ biến, phát tán một cách công khai.

Ví dụ sử dụng

Động từ (Nghĩa bán hàng):
- He vends souvenirs to tourists near the old quarter. (Anh ấy bán đồ lưu niệm cho khách du lịch gần khu phố cổ.)
- This machine vends coffee and snacks. (Cái máy này bán cà phê và đồ ăn nhẹ.)
Động từ (Nghĩa công bố):
- The politician was accused of vending false promises. (Chính trị gia đó bị cáo buộc là công bố những lời hứa hão huyền.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to vend one's wares": bán hàng hóa của mình (cụm từ cố định, thường dùng trong văn chương hoặc mô tả).
- Street vendors vend their wares on every corner. (Những người bán hàng rong bán hàng hóa của họ ở mọi ngã tư.)
Dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc cổ: Từ này thường xuất hiện trong văn bản pháp lý cũ hoặc văn phong trang trọng, cổ điển để chỉ việc bán hàng.

Biến thể và từ liên quan

Vendor (Danh từ): người bán, nhà cung cấp.
- A street vendor (Người bán hàng rong).
- A software vendor (Nhà cung cấp phần mềm).
Vending machine (Danh từ): máy bán hàng tự động.
- I bought a drink from the vending machine. (Tôi mua một lon nước từ máy bán hàng tự động.)
Vendible (Tính từ): có thể bán được.

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "vend" không có các phrasal verb phổ biến. Hành động thường được diễn đạt bằng chính động từ này hoặc các từ đồng nghĩa khác.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "vend" một cách riêng biệt.)

A street vendor vends colorful scarves from a small cart.

ngoại động từ

Từ đồng nghĩa