couple

/'kʌpl/

Định nghĩa

Danh từ:
- Đôi, cặp: Chỉ hai người hoặc hai vật được xem là một đơn vị, thường có mối liên hệ với nhau.
- Đôi vợ chồng; cặp nam nữ: Chỉ hai người có quan hệ tình cảm, hôn nhân hoặc đang hẹn hò.
- Một vài, một ít (một số lượng nhỏ không xác định): Dùng để chỉ một số lượng nhỏ, thường là khoảng hai hoặc một vài.
Động từ:
- Ghép đôi, nối lại, kết hợp: Hành động liên kết hai thứ lại với nhau.
- Kết hôn, lấy nhau: Chỉ hành động kết hôn hoặc tạo thành một cặp vợ chồng.
- Liên kết, liên tưởng: Hành động gắn liền hai ý tưởng, sự kiện hoặc tên tuổi với nhau.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- They are a lovely couple. (Họ là một cặp đôi đáng yêu.)
- I need a couple of eggs for the recipe. (Tôi cần một vài quả trứng cho công thức.)
- The dance requires a couple. (Điệu nhảy này cần một cặp đôi.)
Động từ:
- The technician will couple the two cables. (Kỹ thuật viên sẽ nối hai sợi cáp lại.)
- They decided to couple after years of dating. (Họ quyết định kết hôn sau nhiều năm hẹn hò.)
- People often couple his name with great leadership. (Mọi người thường liên tưởng tên ông ấy với khả năng lãnh đạo tuyệt vời.)

Các cách sử dụng nâng cao

"a couple of": Một vài, một cặp (dùng để chỉ số lượng nhỏ, thường là hai hoặc hơn một chút).
- She'll be away for a couple of weeks. (Cô ấy sẽ đi vắng một vài tuần.)
"in couples": Theo từng cặp, thành từng đôi.
- The students worked in couples on the project. (Các học sinh làm việc theo từng cặp cho dự án.)

Biến thể và từ gần giống

Coupling (n): Sự kết nối, khớp nối (thường trong kỹ thuật); mối quan hệ kết đôi.
- The coupling between the train cars is secure. (Khớp nối giữa các toa tàu rất chắc chắn.)
Coupled (adj): Được ghép đôi, được kết hợp.
- The coupled system is more efficient. (Hệ thống được kết hợp này hiệu quả hơn.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Couple up: Ghép đôi, kết đôi với ai.
- At the party, people started to couple up and dance. (Tại bữa tiệc, mọi người bắt đầu ghép đôi và nhảy.)
Couple with: Kết hợp cùng với, đi kèm với.
- His intelligence, coupled with his hard work, led to success. (Trí thông minh của anh ấy, kết hợp với sự chăm chỉ, đã dẫn đến thành công.)

Thành ngữ liên quan

A couple of shakes: Rất nhanh, trong chốc lát.
- I'll be ready in a couple of shakes. (Tôi sẽ sẵn sàng trong nháy mắt.)
To go in couples: Luôn đi cùng nhau, không rời nhau.
- Those two friends go everywhere in couples. (Hai người bạn đó đi đâu cũng cùng nhau.)

danh từ

Idioms

to hunt (go, run) in couples
không lúc nào rời nhau, lúc nào cũng cặp kè bên nhau

ngoại động từ

buộc thành cặp, ghép thành cặp, kết đôi
nối hợp lại, ghép lại
- to couple two railway carriages
  
  nối hai toa xe lửa
cho cưới, cho lấy nhau
gắn liền, liên tưởng
- to couple the name of Lenin with the October Revolution
  
  gắn liền Le-nin với cuộc cách mạng tháng mười
(điện học) mắc, nối

nội động từ

Khám phá thêm

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ gần giống

Từ chứa "couple"

Từ có nhắc đến "couple"