away

/ə'wei/

Friendly

Từ "away" trong tiếng Anh là một phó từ, có nghĩa là "xa", "xa cách" hoặc "rời xa". Từ này thường được sử dụng để chỉ vị trí hoặc trạng thái không còn ở gần một nơi nào đó. Dưới đây là một số cách sử dụng, ý nghĩa và ví dụ cụ thể để giúp bạn hiểu rõ hơn về từ "away".

Các ý nghĩa và cách sử dụng:

1. Xa, cách xa:

   • Ví dụ: Please stand away from the edge of the cliff. (Xin hãy đứng cách xa miệng vực.)

2. Rời đi:

   • Ví dụ: I need to go away for a few days. (Tôi cần đi xa vài ngày.)

3. Bay đi:

   • Ví dụ: The bird flew away when it saw me. (Con chim bay đi khi nó thấy tôi.)

4. Ném đi:

   • Ví dụ: Don't throw away your old clothes; they can be donated. (Đừng ném đi quần áo cũ của bạn; chúng có thể được quyên góp.)

5. Chết:

   • Ví dụ: His grandfather passed away last year. (Ông của anh ấy đã qua đời năm ngoái.)

Các biến thể và cụm từ liên quan:

• Away from: Nghĩa là "xa khỏi".

  • Example: I prefer to work away from distractions. (Tôi thích làm việc xa khỏi những thứ gây rối.)

• Far and away: Nghĩa là "hơn hẳn, không thể so sánh được".

  • Ví dụ: She is far and away the best student in the class. (Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất trong lớp.)

• Throw away: Nghĩa là "ném đi".

  • Ví dụ: You should throw away the trash. (Bạn nên ném rác đi.)

• Go away: Nghĩa là "rời đi".

  • Ví dụ: Please go away and leave me alone. (Xin hãy rời đi và để tôi một mình.)

• Give away: Nghĩa là "tặng, cho đi".

  • Ví dụ: They decided to give away their old furniture. (Họ quyết định tặng đồ nội thất cũ của họ.)

Từ đồng nghĩa:

• Off: Nghĩa là "ra ngoài" hoặc "xa".
• Away from: Nghĩa là "xa khỏi".

Idioms và Phrasal Verbs:

• Get away with: Nghĩa là "thoát khỏi hình phạt".

  • Ví dụ: He got away with cheating on the test. (Anh ta đã thoát khỏi hình phạt khi gian lận trong bài kiểm tra.)

• Run away: Nghĩa là "chạy trốn".

  • Ví dụ: The dog ran away when it saw the open gate. (Con chó đã chạy trốn khi thấy cánh cổng mở.)

Lưu ý:

• "Away" thường được dùng trong nhiều cụm từ và thành ngữ, vì vậy việc hiểu rõ cách sử dụng sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn.
• Khi học từ "away", hãy cố gắng nhớ các cụm từ và cách sử dụng khác nhau của nó, vì điều này sẽ giúp bạn cải thiện đáng kể khả năng sử dụng tiếng Anh của mình.

Academic

phó từ

1. xa, xa cách, rời xa, xa ra, đi (xa)
   • away from home
     xa nhà
   • to stand away from the rest
     đứng cách xa những người khác
   • to fly away
     bay đi
   • to go away
     rời đi, đi khỏi, đi xa
   • to throw away
     ném đi; ném ra xa
   • away with you!
     cút đi! ra chỗ khác!
2. biến đi, mất đi, hết đi
   • to boil away
     sôi cạn đi
   • to gamble away all one's money
     cờ bạc hết sạch cả tiền của
   • to make away with oneself
     tự tử
   • to do away with somebody
     khử ai đi
   • to pass away
     chết
   • to food away one's time
     lãng phí hết thời gian vào những việc làm nhảm, tầm phào
3. không ngừng liên tục
   • to work (peg) away for six hours
     làm việc liên tục trong sáu tiếng liền
4. không chậm trễ, ngay lập tức
   • speak away!
     nói (ngay) đi!
   • right away
     ngay thức thì

Idioms

• away back
  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) từ cách đây đã lâu
• away off
  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xa lắc xa lơ
• away with it!
  vứt nó đi!; tống khứ nó đi!
• far and away
  bỏ xa, hơn hẳn, không thể so sánh được
• out and away
  (xem) out

Synonyms

• outside
• away
• aside
• by
• off
• out
• forth