minute

/'minit/

Thân thiện

The detective conducted a minute examination of the evidence.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Phút: Đơn vị đo thời gian, bằng 60 giây hoặc 1/60 của một giờ.
   • Một lát, một khoảnh khắc ngắn: Một khoảng thời gian không xác định nhưng rất ngắn.
   • Phút (góc): Đơn vị đo góc, bằng 1/60 của một độ.
   • Biên bản (số nhiều 'minutes'): Bản ghi chép chính thức các sự việc xảy ra trong một cuộc họp.

2. Tính từ (phát âm: /maɪˈnjuːt/):

   • Rất nhỏ, vụn vặt: Có kích thước hoặc tầm quan trọng cực kỳ nhỏ bé.
   • Tỉ mỉ, chi tiết, kỹ lưỡng: Được thực hiện hoặc mô tả với sự chú ý đến từng chi tiết nhỏ nhất.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The meeting will start in five minutes. (Cuộc họp sẽ bắt đầu sau năm phút.)
  • Could you wait a minute, please? (Bạn có thể đợi một lát được không?)
  • The angle is 45 degrees and 30 minutes. (Góc đó là 45 độ 30 phút.)
  • Please approve the minutes from our last meeting. (Xin hãy phê duyệt biên bản từ cuộc họp trước của chúng ta.)

• Tính từ:

  • The scientist studied the minute particles under a microscope. (Nhà khoa học nghiên cứu những hạt nhỏ li ti dưới kính hiển vi.)
  • She gave a minute description of the event. (Cô ấy đưa ra một sự mô tả tỉ mỉ về sự kiện.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to the minute": chính xác, đúng giờ.

  • The train arrived at 8:00 to the minute. (Con tàu đến đúng 8:00 không sai một chút nào.)

• "the minute (that)...": ngay khi, ngay lúc mà.

  • I recognized her the minute she walked in. (Tôi nhận ra cô ấy ngay khi cô ấy bước vào.)

Biến thể và từ gần giống

• Minutely (trạng từ): một cách tỉ mỉ, chi tiết.

  • The document was minutely examined. (Tài liệu đã được kiểm tra một cách tỉ mỉ.)

• Minuteness (danh từ): sự nhỏ bé, sự tỉ mỉ.

  • The minuteness of the details was astonishing. (Sự tỉ mỉ của các chi tiết thật đáng kinh ngạc.)

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (khoảnh khắc): moment, instant, second.
• Tính từ (nhỏ bé): tiny, microscopic, infinitesimal.
• Tính từ (tỉ mỉ): detailed, meticulous, thorough.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Minute down (ngoại động từ): ghi chép lại, ghi biên bản.
  • Please minute down the key decisions from this discussion. (Hãy ghi chép lại những quyết định quan trọng từ cuộc thảo luận này.)

Thành ngữ liên quan

• At the last minute: vào phút chót, vào giây phút cuối cùng.

  • He submitted his application at the last minute. (Anh ấy nộp đơn đăng ký vào phút chót.)

• Just a minute / Wait a minute: Chờ một chút / Khoan đã (dùng để yêu cầu ai dừng lại hoặc suy nghĩ lại).

  • Wait a minute, that's not what I said! (Khoan đã, đó không phải điều tôi đã nói!)

Học thuật

danh từ

1. phút
   • to wait ten minutes
     chờ mười phút
2. một lúc, một lát, một thời gian ngắn
   • wait a minute!
     đợi một lát
3. (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ)
4. (ngoại giao) giác the
5. (số nhiều) biên bản
   • the minutes of a meeting
     biên bản của một cuộc họp

Idioms

• to the minute
  đúng giờ
• the minute
  ngay khi

ngoại động từ

1. tính phút
2. thảo, viết; ghi chép
   • to minute something down
     ghi chép việc gì
3. làm biên bản, ghi biên bản

tính từ

1. nhỏ, vụn vặt
   • minute details
     chi tiết nhỏ
2. kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ
   • a minute investigation
     một cuộc điều tra kỹ lưỡng
   • a minute decription
     sự miêu tả cặn kẽ

Từ đồng nghĩa

• narrow
• infinitesimal
• hour
• moment
• second
• instant
• mo
• bit