Angle

/'æɳgl/

Định nghĩa

Danh từ:
- Góc: Khoảng không gian giữa hai đường thẳng hoặc hai mặt phẳng giao nhau, được đo bằng độ hoặc radian. Đây là nghĩa cơ bản trong toán học và hình học.
- Góc độ, quan điểm, khía cạnh: Cách nhìn hoặc cách tiếp cận một vấn đề, sự việc nào đó. (Nghĩa bóng)
- Lưỡi câu: (Từ cổ, ít dùng) Vật dụng bằng kim loại có mũi nhọn và ngạnh, dùng để câu cá.
Động từ:
- Đặt xiên, đi xiên góc, rẽ về một hướng: Di chuyển hoặc đặt một vật theo một hướng không thẳng.
- Câu cá: Dùng cần câu và lưỡi câu để bắt cá.
- Tranh thủ, kiếm chác, cố lấy (một cách gián tiếp): (Nghĩa bóng) Cố gắng đạt được điều gì đó (như lời khen, sự ủng hộ) một cách khéo léo, không trực tiếp.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (Góc):
- A right angle measures 90 degrees. (Một góc vuông đo được 90 độ.)
- The photographer changed the angle to get a better shot. (Nhiếp ảnh gia đã thay đổi góc máy để có bức ảnh đẹp hơn.)
Danh từ (Quan điểm):
- We need to consider this problem from a different angle. (Chúng ta cần xem xét vấn đề này từ một góc độ khác.)
- Her article provides a fresh angle on the economic crisis. (Bài báo của cô ấy đưa ra một quan điểm mới mẻ về cuộc khủng hoảng kinh tế.)
Động từ (Đi xiên góc):
- The road angles sharply to the left. (Con đường rẽ gấp sang bên trái.)
- He angled the lamp towards his book. (Anh ấy hướng chiếc đèn về phía cuốn sách.)
Động từ (Câu cá):
- They spent the afternoon angling in the river. (Họ dành cả buổi chiều để câu cá trên sông.)
Động từ (Tranh thủ):
- She's clearly angling for a promotion. (Rõ ràng cô ấy đang tranh thủ để được thăng chức.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To get a new angle on something": Có một quan niệm hoặc cách nhìn mới về điều gì đó.
- The documentary gets a new angle on the life of the famous artist. (Bộ phim tài liệu đưa ra một góc nhìn mới về cuộc đời của danh họa.)
"At an angle": Ở một góc nghiêng, không thẳng đứng hoặc nằm ngang.
- The picture was hanging at an angle. (Bức tranh được treo nghiêng.)

Biến thể và từ gần giống

Angled (adj): Có góc, được đặt xiên.
- An angled parking space. (Chỗ đỗ xe chéo.)
Angler (n): Người câu cá.
- The angler caught a big fish. (Người câu cá đã bắt được một con cá lớn.)
Angular (adj): Có nhiều góc cạnh, gầy và xương xẩu.
- He has an angular face. (Anh ấy có khuôn mặt góc cạnh.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Angle for: Cố gắng đạt được (điều gì đó) một cách gián tiếp.
- He's always angling for compliments. (Anh ta lúc nào cũng cố lấy lời khen.)
Angle off: Rẽ đi, đi chệch hướng.
- The path angles off into the forest. (Con đường rẽ vào trong rừng.)

Thành ngữ liên quan

Brother of the angle: (Từ cổ) Người câu cá.
At a right angle: Vuông góc.
- The two streets meet at a right angle. (Hai con đường gặp nhau vuông góc.)

danh từ

động từ

danh từ

Idioms

nội động từ

câu cá
(nghĩa bóng) câu, kiếm chác, tranh thủ
- to angle for somebody's heart
  
  cố tranh thủ tình cảm của ai, cố lấy lòng ai

Khám phá thêm

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ chứa "Angle"

Từ có nhắc đến "Angle"