power

/'pauə/

Friendly

Từ "power" trong tiếng Anh có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, được phân loại chủ yếu thành danh từ và động từ. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ "power" cùng với các ví dụ, biến thể và từ đồng nghĩa liên quan.

1. Định nghĩa

• Danh từ (Noun): "Power" có thể hiểu là khả năng, năng lực, quyền lực hoặc sức mạnh.
• Động từ (Verb): "Power" cũng có thể được dùng như một động từ có nghĩa là cung cấp năng lượng cho một cái gì đó.

2. Các nghĩa và ví dụ sử dụng

• Khả năng, năng lực:

  • "I will help you to the utmost of my power." (Tôi sẽ giúp anh với tất cả khả năng của tôi!)
  • "It's beyond my power." (Cái đó vượt quá khả năng của tôi!)

• Quyền lực, quyền hạn:

  • "Supreme power belongs to the people." (Quyền tối cao thuộc về nhân dân.)
  • "The party in power has made many changes." (Đảng cầm quyền đã thực hiện nhiều thay đổi.)

• Sức mạnh, sức hấp dẫn:

  • "She has a remarkable power of speech." (Cô ấy có tài ăn nói đặc biệt.)
  • "The power of attraction is strong." (Sức thu hút rất mạnh mẽ.)

• Năng lượng, công suất:

  • "Electric power is essential for modern life." (Điện năng là cần thiết cho cuộc sống hiện đại.)
  • "The absorption power of this material is high." (Năng suất hút của vật liệu này rất cao.)

• Tình huống chính trị:

  • "The press has become a power in the state." (Báo chí trở thành một cơ quan có quyền lực của nhà nước.)

• Cường quốc:

  • "The big powers often influence global decisions." (Các cường quốc lớn thường ảnh hưởng đến các quyết định toàn cầu.)

3. Biến thể của từ

• Powerful (Tính từ): mạnh mẽ, có sức mạnh.

  • "He is a powerful leader." (Ông ấy là một lãnh đạo mạnh mẽ.)

• Powerlessness (Danh từ): sự bất lực.

  • "She felt a sense of powerlessness in the situation." (Cô ấy cảm thấy bất lực trong tình huống này.)

4. Các từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Might (danh từ): sức mạnh, quyền lực.
• Strength (danh từ): sức mạnh, sức bền.
• Authority (danh từ): quyền lực, quyền hạn.

5. Idioms và Phrasal Verbs

• "More power to your elbow!": Cố lên nữa nào!
• "To come into power": nắm chính quyền.
• "To have someone in one's power": nắm ai dưới quyền.

6. Cách sử dụng khác

• Trong lĩnh vực kỹ thuật:

  • "The mechanical powers of this engine are impressive." (Sức mạnh cơ học của động cơ này rất ấn tượng.)

• Trong vật lý:

  • "Power is measured in watts." (Công suất được đo bằng watt.)

7. Kết luận

Từ "power" là một từ rất phong phú trong tiếng Anh với nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau.

Academic

danh từ

1. khả năng, tài năng, năng lực
   • I will help you to the utmost of my power
     tôi sẽ giúp anh với tất cả khả năng (quyền hạn) của tôi!
   • it's beyond my power
     cái đó vượt quá khả năng (quyền hạn) của tôi!
   • as far as lies within my power
     chừng nào trong phạm vi khả năng (quyền hạn) của tôi!
   • a man of varied powers
     người có nhiều tài năng
   • mental powers
     năng lực trí tuệ
   • a remarkable power of speech
     tài ăn nói đặc biệt
2. sức, lực, sức mạnh
   • an attractive power
     sức thu hút, sức hấp dẫn
   • the power of one's arm
     sức mạnh của cánh tay
3. quyền, chính quyền, quyền hạn, quyền lực, quyền thế, thế lực, uy quyền
   • supreme power
     quyền tối cao
   • the executive power
     quyền hành pháp
   • to come into power
     nắm chính quyền
   • the party in power
     đảng cầm quyền
   • to have somebody is one's power
     nắm ai dưới quyền
   • to have no power over...
     không có quyền đối với...
   • power of attorney
     quyền uỷ nhiệm
4. người quyền thế, người cầm quyền; cơ quan có quyền lực
   • the power s that be
     các nhà cầm quyền
   • the press has become a power in the state
     báo chí trở thành một cơ quan có quyền lực của nhà nước
5. trời, thánh thần
   • merciful powers!
     thánh thần lượng cả bao dung!, thánh thần từ bi hỉ xả!
6. cường quốc
   • the big powers
     các cường quốc lớn
   • the European powers
     những cường quốc châu Âu
7. (kỹ thuật); (vật lý) lực; công suất, năng suất; năng lượng
   • absorption power
     năng xuất hút thu
   • electric power
     điện năng
   • atomoc power
     năng lượng nguyên tử; cường quốc nguyên tử
8. (toán học) luỹ thừa
9. (vật lý) số phóng to (kính hiển vi...)
10. (thông tục) số lượng lớn, nhiều
    • to have a power of work to do
      có nhiều việc phải làm
    • a power of money
      nhiều tiền

Idioms

• the mechanical powers
  máy đơn giản
• more power to your elbow!
  cố lên nữa nào!

ngoại động từ

1. cung cấp lực (cho máy...)

Synonyms

• baron
• king
• magnate
• tycoon
• might
• mightiness
• exponent
• index
• force
• office
• ability